Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programme were offset by

Examples with "programme were offset by" and their translation in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Additional requirements for the electoral programme were offset by a reduction in the provision for troop-rotation travel, resulting in a net decrease in the overall requirements for UNMIL for 2004/05.
Las mayores necesidades para el programa electoral se compensaron con una reducción de la partida para viajes de rotación de los contingentes, lo que dio lugar a una disminución neta de las necesidades totales para la UNMIL correspondientes a 2004/2005.

Andere resultaten

Higher export revenues on missile programmes were offset by lower volume this quarter on military aircraft services, which should pick up later this year.
Los mayores ingresos por exportaciones en programas de misiles se han visto contrarrestados por un volumen más bajo en servicios para aviones militares en este trimestre, que debería recuperarse más adelante.
The increase in transfers of various new programmes has been offset by the reorganisation of many other pre-existing programmes, which are being shut down.
El aumento de transferencias de distintos nuevos programas se ha visto compensado con la reordenación de muchos otros preexistentes, que se cierran.
An independent evaluation of the pilot showed net savings, with the cost of the programme more than offset by a decrease of hospital spending.
En una evaluación independiente del programa piloto se encontró que éste arroja ahorros netos que compensan con creces su costo con una reducción del gasto hospitalario.
This reflects a slight increase in the special-purpose programme delivery, offset by an increase in the programme support shared with implementing partners.
Ello refleja un ligero aumento de la ejecución de programas con fines especiales, compensado por un incremento del apoyo a los programas compartido con los asociados en la ejecución.
By taking an across-the-board approach that encompasses all country offices, investments in offices with a high level of programme complexity are partially offset by realignments in offices with less complex programmatic challenges.
Al adoptar un enfoque generalizado que abarca todas las oficinas en los países, las inversiones en las oficinas con un elevado nivel de complejidad de programas se compensan en parte mediante reajustes en las oficinas con desafíos programáticos menos complejos.
Current figures show that the gradual reduction of subsidies to industry and horizontal programmes is partly offset by the strong increase in subsidies to agriculture (Table III.).
Las cifras actuales indican que la reducción gradual de las subvenciones a la industria y los programas horizontales se compensa en parte con el fuerte aumento de las subvenciones a la agricultura (cuadro III.).
The projected rise in the interest burden by 1 1/4 of a percentage point of GDP over the programme period is broadly offset by a decline in compensation of employees as a share of GDP.
El aumento previsto de la carga de intereses en un cuarto de punto porcentual del PIB durante el período del programa quedaría globalmente contrarrestado por una disminución de la proporción que representan los salarios públicos en el PIB.
The unutilized balance of $728,800 related to an amount of $739,800 for public information programmes and mine-clearing programmes, offset by additional requirements under training programmes.
El saldo no utilizado de 728.800 dólares equivale a la suma de 739.800 dólares gastada en programas de información pública y programas de remoción de minas menos los recursos adicionales que se necesitaron para programas de capacitación.
An offset programme is in place for defence contracts.
Hay un programa de compensación para los contratos de defensa.
Many governments and associations also have subsidy programmes to help offset set-up costs.
Asimismo, muchos gobiernos y asociaciones han establecido programas de subsidios para financiar en parte esta actividad.
For defence contracts, an offset programme is in place.
En el caso de los contratos sobre material de defensa, se ha instrumentado un programa de compensación.
Has the offset programme been independently approved?
¿Ha sido independientemente aprobado el programa de compensación de emisiones?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
lighter: device producing a flame for lighting things
Ontdek het woord
lighter
Publiciteit

Resultaten: 11853. Exact: 1. Verstreken tijd: 158 ms.