Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme which responds
Examples with "programme which responds" and their translation in Spaans
But at the same time we must have a general perspective and scientific understanding of the nature of the enemy, as well as a programme which responds to both the immediate needs, as well as the ultimate goal.
Pero al mismo tiempo, debemos tener una perspectiva general y la comprensión científica de la naturaleza del enemigo, así como un programa que responda tanto a las necesidades inmediatas como al objetivo final.
The contents of the course are entirely personalised: the student specifies the type of language skills that he/she intends to acquire as well as his/her area of interest and time availability and is presented with a tailor-made programme which responds totally to his/her language learning objectives.
Los contenidos del curso se pueden personalizar completamente: el estudiante especifica el tipo de competencia lingüística que desea adquirir y se le propone un programa personalizado que responda plenamente a sus objetivos cursos ya realizados han afrontado, entre otras, las siguientes temáticas: Comunicar en italiano
I sincerely hope that from this Chapter assembly useful guidelines will emerge, directed towards an incisive apostolic programme which responds to the expectations and challenges of our times.
Deseo de corazón que la asamblea capitular elabore directrices útiles para una eficaz programación apostólica que responda a las expectativas y a los desafíos de nuestro tiempo.
Preparation activities will focus on evaluating the training needs of Nepal's SPS control authorities and designing a training programme which responds to those needs.
Las actividades de preparación se centrarán en la evaluación de las necesidades de formación de las autoridades de control sanitario y fitosanitario de Nepal y en la elaboración de un programa de formación que responda a esas necesidades.
Countries define their own training needs and priorities and UNITAR designs a training programme which responds to their training priorities.
Los países definen sus propias necesidades y prioridades de formación y el UNITAR elabora un programa que responde a esas prioridades.
Andere resultaten
Community-based services and programmes which respond to the special needs, problems, interests and concerns of young persons and which offer appropriate counselling and guidance to young persons and their families should be developed, or strengthened where they exist.
Deberán establecerse servicios y programas de carácter comunitario, o fortalecerse los ya existentes, que respondan a las necesidades, problemas, intereses e inquietudes especiales de los jóvenes y ofrezcan, a ellos y a sus familias, asesoramiento y orientación adecuados.
Instead of short literacy courses, it is necessary to offer comprehensive youth and adult basic education and training programmes which respond to (changing) social and economic development needs and contexts.
En lugar de cursillos de alfabetización, es necesario ofrecer programas integrales de formación y educación básica para jóvenes y adultos, que respondan a necesidades y contextos (cambiantes) en el área del desarrollo económico y social.
actions relevant to the purpose of a specific thematic programme which respond to a Community policy priority or an international obligation or commitment of the Community
las actuaciones relativas a la finalidad de un programa temático concreto que responda a una prioridad política de la Comunidad o a una obligación o compromiso internacional de la Comunidad
that the WCC maintain programmes which respond to particular concerns of youth as well as affirming their participation in addressing wider issues; this is best done through pre-meetings for the youth participants prior to all WCC consultations and events.
Que el CMI mantenga los programas que responden en particular a cuestiones relacionadas con la juventud así como también apoyar su participación en el abordaje de asuntos más extensos.
The Project Group on Family was tasked: (i) to formulate policies and develop programmes which respond to family related issues, and (ii) to institutionalize the responsibility for women's concerns in the family in government institutions.
El Grupo sobre la Familia se creó para: i) formular políticas y elaborar programas que respondan a las cuestiones relacionadas con la familia y ii) institucionalizar la responsabilidad por las cuestiones de la mujer en la familia en las instituciones públicas.
Develop and implement with its partners practical programmes and projects which respond to identified country needs and priorities to deliver tangible results.
Formulará y ejecutará, junto con sus asociados, programas y proyectos prácticos que respondan a necesidades y prioridades determinadas por los países, a fin de obtener resultados palpables.
Together with the various sectors of society, she supports those programmes which best respond to the dignity of each person and the common good.
Pero junto con las diversas fuerzas sociales, acompaña las propuestas que mejor respondan a la dignidad de la persona humana y al bien común.
It also implements concrete programmes which aim to respond to developmental and humanitarian needs and to promote social justice and the protection of the environment through its activities at the field level and through the collection and dissemination of information.
También ejecutan programas concretos encaminados a atender las necesidades humanitarias y de desarrollo, promover la justicia social y proteger el medio ambiente a través de sus actividades sobre el terreno y mediante la reunión y difusión de información.
Synoniemen voor programme which responds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9711. Exact: 5. Verstreken tijd: 431 ms.
