Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme will lead
Vertaling van "programme will lead" in Spaans
programa conducirá
programa dirigirá
programa conduzca
With UNICEF support, the programme will lead at the national level to the adoption of an improved national policy on early childhood development.
Con apoyo del UNICEF, el programa conducirá en el plano nacional a la aprobación de una política nacional mejorada sobre desarrollo de la primera infancia.
'Collaborating in the programme will lead to cooperation with researchers and scientists from all over Europe and the world.
La colaboración en el programa conducirá a la cooperación con investigadores y científicos de Europa y del mundo entero.
The programme will lead the preparation of a multi-agency water and sanitation disaster preparedness and response plan for Kathmandu Valley.
El programa dirigirá la elaboración de un plan interinstitucional de preparación para casos de desastre en materia de abastecimiento de agua y saneamiento para el valle de Katmandú.
This Programme will lead the project for development and implementation of IPSAS for all of its financial and other effected activities and systems to ensure that the Organization is IPSAS compliant by 1 January 2010.
Este Programa dirigirá el proyecto de desarrollo y aplicación de las Normas en todas sus actividades y sistemas financieros y de otra índole pertinentes para asegurar que la Organización cumpla con ellas para el 1º de enero de 2010.
This Programme will lead to a new generation of Panther helicopters that benefit from the last technical evolutions developed by Eurocopter.
Este Programa conducirá a una nueva generación de helicópteros Pantera, que se beneficiará de las últimas evoluciones técnicas desarrolladas por Eurocopter.
The programme will lead to the development of a portfolio of projects.
En el marco de ese programa se elaborará una cartera de proyectos.
The work programme will lead to a global database of environmental effects and mitigation strategies, case studies and a comprehensive report.
El programa de trabajo dará lugar a una base de datos mundial de los efectos ambientales y las estrategias de mitigación, estudios de casos y un informe completo.
This programme will lead you through the linkages between poverty, lack of access to and control over productive assets, and gender-based discrimination.
Este programa loguiará a comprender los vínculos entre la pobreza, la falta de acceso y control sobre los activos productivos y la discriminación de género.
Many activities in the work programme will lead to the identification of policy-relevant knowledge gaps, or otherwise indicate where the data, information or capacity are insufficient.
The danger lies in the fact that the new approach reflected in the programme will lead to the taking of decisions on compensation which are inconsistent with the most basic legal concepts and rules of justice and equity.
El peligro consiste en el hecho de que el nuevo criterio que está representado por el programa conduzca a la toma de decisiones en materia de indemnizaciones que no se ajusten ni a los conceptos jurídicos más elementales ni a las reglas en materia de justicia y ecuanimidad.
The implementation of this programme will lead to a 10 per cent increase in cultivated land, the reconstitution of 30 per cent of the vegetable cover and an increased awareness among the local populations of the importance of protecting their forests.
La aplicación de este programa permitirá incrementar en un 10% las superficies cultivadas; reconstruir un 30% de la cubierta vegetal; y sensibilizar a la poblaciones vecinas respecto de la protección de los bosques.
This programme will lead to gender-based budgeting in public services, so as to ensure that public spending is geared to meeting the needs of men and women equitably.
Ese programa debe llevar a la presupuestación del género en las administraciones, a fin de asegurar que los gastos públicos se orienten a la satisfacción de los intereses equitativos de hombres y mujeres.
Career opportunities The instruction provided in the master's programme will lead to specialization in food biotechnology and may be useful as training prior to the beginning of a research career or work in companies in the sector.
Los conocimientos que se imparten en el máster son de especialización en el ámbito de la biotecnología alimentaria y pueden ser útiles tanto como formación previa al inicio de una carrera investigadora como para ejercer profesionalmente en empresas de este sector.
Synoniemen voor programme will lead in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 69 ms.
