Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme would lead
Examples with "programme would lead" and their translation in Spaans
The liberalization programme would lead to a further simplification of the tariff system.
El programa de liberalización conducirá a una mayor simplificación del sistema arancelario.
The continued implementation of the reform programme would lead to a rebound in economic growth and sustainable development.
La continua aplicación del programa de reformas producirá un resurgimiento del crecimiento económico y del desarrollo sostenible.
The formulation of the programme would lead to the implementation of coherent solutions within the national context.
La elaboración del programa conducirá a la aplicación de soluciones coherentes en el marco de la situación del país.
I wish this programme would lead to perceptible relief for the medium, small and very small companies, but also for the big ones, thus strengthening their ability to compete and bringing more jobs.
Yo desearía que dicho programa suponga una simplificación perceptible para las empresas medianas, pequeñas y muy pequeñas, pero también para las grandes empresas, y que contribuya a reforzar de este modo su competitividad y haga crecer el empleo.
The implementation of this programme would lead to the dismantling of the established system of treaties and agreements in the fields of arms control and non-proliferation and, overall, to the undermining of strategic stability in the world and international security.
La ejecución de ese programa quebrantaría el sistema de tratados y acuerdos en materia de control de armamentos y no proliferación y, en general, socavaría la estabilidad estratégica mundial y la seguridad internacional.
She raised questions about how the discussions in session one to four of the programme would lead to the identification of TA partners as well as the form of reporting by moderators.
La oradora formula preguntas relacionadas con la manera en que los debates de las reuniones primera a cuarta del programa conducirán a la identificación de interlocutores de la asistencia técnica, así como a las modalidades de la presentación de los informes de los moderadores.
In terms of financing the issues identified in the matrices, the review of the UNDP's multi-year programme would lead to a re-allocation of resources, especially in the area of linking trade and poverty reduction.
En la de la financiación de las necesidades enumeradas en las matrices, el examen del programa plurianual del PNUD iba a desembocar en una reasignación de recursos, especialmente en materia de vinculación del comercio con la reducción de la pobreza.
The Group hoped that the Regional Programme would lead to an increase in sustainable and coherent cooperation with the region, facilitating the channelling of resources and their optimal utilization.
South Africa believed that it was important and critical for Members to be on the same page and have clarity on where any ultimate work programme would lead.
Sudáfrica consideraba que era importante y esencial que los Miembros estuvieran de acuerdo y tuvieran claro hacia dónde conduciría cualquier programa de trabajo que se adoptase en definitiva.
programme would lead to a system like ECVET allowing recognized qualification not only among European diplomas but up to the level of training courses. Alain POMES - CEFCM Head Manager
Andere resultaten
Improved multisectoral programming, better coordination, more accurate data collection and longer programmes would lead to stronger results.
Con una mejor programación multisectorial, una mayor coordinación, la recopilación de datos más precisos y un mayor número de programas se lograrían mejores resultados.
The representative of Switzerland said it might be in the interests of participating countries to allow for a little overlapping and cited the point made by some delegations that joint programmes would lead to joint evaluation.
El representante de Suiza dijo que cierta superposición podría redundar en beneficio de los países participantes y se remitió a la opinión expuesta por algunas delegaciones de que los programas conjuntos podían llevar a una evaluación conjunta.
My delegation is confident that improved cooperation between developed and developing countries and the consolidation of related agencies and programmes would lead to enhanced prospects for the discovery of solutions to global problems and for the promotion of sustainable economic, social and cultural development.
Synoniemen voor programme would lead in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20525. Exact: 10. Verstreken tijd: 585 ms.
