Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes, amounting
Examples with "programmes, amounting" and their translation in Spaans
The US figures for 2003 are €15.4 bn for the civilian sector, €16.6 bn for the military sector together with a further €6 bn for classified programmes, amounting to a total of €38 bn.
Para 2003, las cifras son 15400 millones de euros para el aspecto civil y 16600 millones de euros para el militar, a lo que se añaden alrededor de 6000 millones de euros para programas reservados, es decir, un total de 38000 millones de euros.
Their operational budgets are partially co-funded through the budget of the multi-annual programmes, amounting to EUR 66,7 million for the years 2005 and 2006.
Sus presupuestos operativos están parcialmente cofinanciados por el presupuesto de los programas plurianuales, que ascendió a 66,7 millones de euros en los años 2005 y 2006.
Financial assistance to agriculture takes place through both federal and provincial programmes, amounting to some 17 per cent of agricultural GDP in 1995-96.
La ayuda financiera a la agricultura, que se presta mediante programas federales y provinciales, representó alrededor del 17 por ciento del PIB agrícola en 1995-96.
In 2002, some € 116 million was committed for the participation of the 13 candidate countries in Community programmes, amounting to about 46 % of their total financial contribution.
En 2002 se comprometieron alrededor de 116 M€ para la participación de los 13 países candidatos en programas comunitarios, lo que supuso en torno al 46 % de su contribución financiera total.
To that amount six Supplementary Programmes, amounting to US$ 203.6, have been approved so far, of which the largest share is for Afghan returnees.
Además de esta suma, se han aprobado hasta la fecha seis programas suplementarios, por un monto de 203,6 millones de dólares, la mayor parte de los cuales se destinarán a los repatriados afganos.
In 2001, Phare committed € 111.6 million for the participation of the 10 central and eastern European countries in Community programmes, amounting to 46% of their total financial contribution.
En 2001, Phare comprometió 111,6 millones de € para la participación de diez países de Europa central y oriental en los programas comunitarios, lo que suponía el 46% de la contribución financiera total de dichos países.
Supplementary Programmes, amounting to US$ 264.7 million have been approved so far, mainly for operations in Afghanistan and West Africa.
Hasta la fecha se han aprobado programas suplementarios por valor de 264,7 millones de dólares, principalmente para llevar a cabo operaciones en el Afganistán y el África occidental.
Thus, in 1992, the Commission has launched several rehabilitation programmes, amounting to 273 million ECU (Angola: 75 MECU; Mozambique: 80 MECU; Ethiopia: 118 MECU including 20 for Erythrea).
La Comisión ha lanzado asimismo, en 1992, varios programas de reactivación, por un valor total de 273 millones de ecus (Angola: 75 millones, Mozambique: 80 millones, Etiopía: 118 millones, 20 para Eritrea).
Andere resultaten
For Latin America, new programmes amounting to 30 million were announced.
Para Amrica Latina se anunciaron nuevos programas por valor de 30 millones de euros.
It would furnish the local component for the programme's execution, amounting to US$ 1 million.
El Sudán suministrará el componente local para la ejecución del programa, que asciende a un millón de dólares.
The second component, the Specific International Programme, approved five projects in the First Round of the Programme, amounting to one million US Dollars.
El segundo componente, el Programa Internacional Específico, aprobó cinco proyectos en la primera ronda del programa que ascienden a un millón de dólares estadounidenses.
In 1995, programmes amounting to 662,426,000 pesetas will be carried out in the following sectors: health, education, infrastructure rehabilitation, equipment and food aid.
En 1995, se aplicarán programas por un valor de 662.426.000 pesetas en los siguientes sectores: salud, educación, rehabilitación de la infraestructura, equipo y ayuda alimentaria.
Now in panic at the prospect of election meltdown in the November mid-term elections he has advocated a jobs programme, amounting to an injection of $50 billion.
Ahora atemorizado ante la perspectiva de un desgaste electoral en las elecciones de medio tiempo de Noviembre ha propugnado un programa de trabajo que asciende a una inyección monetaria de 50 billones de dólares.
Synoniemen voor programmes, amounting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 434. Exact: 8. Verstreken tijd: 213 ms.
