Examples with "programmes, exclusively" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is a pioneer programme, exclusively focussed on Portugal and directed toward financing high-level research stays.
Se trata de un programa pionero, enfocado exclusivamente en Portugal y dirigido a financiar estancias de investigación de alto nivel.
The Union has launched a new mentorship programme, exclusively for Union members.
La Unión ha lanzado un nuevo programa de tutoría, exclusivamente para los miembros de la Unión.
In addition, the imprisonment of detainees in facilities intended for persons in police custody hampers the effectiveness of the penal reform programme, which deals exclusively with the penitentiary system.
Además, la reclusión de detenidos en establecimientos para personas bajo custodia policial resta eficacia al programa de reforma penal, que se ocupa exclusivamente del régimen penitenciario.
The Government and the non-governmental organizations, which are at the forefront of the implementation of population programmes, have relied exclusively on education and information so that participants may take informed and free-willed decisions.
El Gobierno y las organizaciones no gubernamentales, que están a la cabeza de la ejecución de los programas demográficos, se han basado exclusivamente en la educación y la información, a fin de que los participantes tomen decisiones fundamentadas y por voluntad propia.
Our study programme, taught exclusively in English, is dedicated to engineers, natural scientists, business managers, industrial engineers and similar professionals.
Master En Dirección De Nuestro programa de estudios, impartido exclusivamente en Inglés, está dedicado a los ingenieros, científicos naturales, administradores de empresas, ingenieros industriales y profesionales similares.
URBAN Community Initiative: the first, and to date only, EU programme exclusively
Several Members had called for the seminar to focus exclusively on services issues, remain strictly within the confines of the Work Programme, and provide exclusively an experience and information-sharing platform.
Varios Miembros habían solicitado que el seminario se centrara exclusivamente en cuestiones relativas a los servicios, se ajustara de manera estricta al Programa de Trabajo y obrara únicamente como plataforma para intercambiar experiencias e información.
In the context of the second window of the Global Trust Fund, the ITC secretariat had proposed four programmes, including one exclusively dedicated to Africa.
En el contexto de la segunda ventanilla del Fondo Fiduciario Global, la secretaría había propuesto cuatro programas, incluido uno dedicado exclusivamente a Africa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.