Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programmes, together

Vertaling van "programmes, together" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas, junto
These programmes, together with the institutions involved, have been described in previous reviews.
Estos programas, junto con las instituciones correspondientes, se han descrito en exámenes anteriores.
These programmes, together with other measures such as the permanent provision of health-care services, help to ensure universal access to basic health care.
Estos programas, junto con otros dispositivos como los servicios de atención permanente, contribuyen a garantizar el acceso universal a los servicios de atención primaria de la salud.
These programmes, together with their corresponding financing, will be the matter of Commission Decisions detailing the outputs and the results (objectives and indicators) to be achieved during the reference period.
Estos programas, junto con su financiación correspondiente, serán el objeto de decisiones de la Comisión en las que se detallarán los productos y los resultados (objetivos e indicadores) que deben obtenerse durante el período de referencia.
Strategic Environmental Assessments for policies and programmes, together with nature conservation instruments, can be important tools for enhancing such integration.
Las evaluaciones medioambientales estratégicas de las medidas y los programas, junto con los instrumentos de conservación de la Naturaleza, pueden ser instrumentos de enorme utilidad para mejorar dicha integración.
These analyses will take the form of development programmes, together with a financial evaluation.
Estos análisis se plasmarán en programas de desarrollo e irán acompañados de una evaluación financiera.
This includes in particular grants to universities, training for trainers and educational support programmes, together with student scholarships.
Se trata fundamentalmente de becas concedidas a universidades, formación destinada a profesores y programas de asistencia pedagógica, así como becas para estudiantes.
The quality of our tailored training programmes, together with personalized professional assessment, ensure a truly unique, profitable and rewarding learning experience for those who undergo a course.
La calidad de nuestros programas formativos junto con un asesoramiento profesional personalizado, garantizan una experiencia de aprendizaje única, rentable y provechosa para los que la desarrollan.
In our national strategies and programmes, together with the private sector and civil society, we have focused on prevention and education with respect to healthy lifestyles.
En nuestras estrategias y programas nacionales, junto con el sector privado y la sociedad civil, nos hemos centrado en la prevención y la educación con respecto a los estilos de vida saludables.
This feature of the programmes, together with their very nature and structure and the current situation in which the tourism sector finds itself, has allowed for their development as sales platforms offering services directly to their members.
Dicha característica, unida a la propia estructura y dinámica de los programas de fidelización y a la actual coyuntura del sector turístico, ha permitido desarrollar plataformas de venta directa desde las que ofrecer servicios a los titulares.
The reasons for this are the low volume of public investment in this area and the lack of prevention programmes, together with ignorance of the available services on the part of families and adolescents themselves.
Causas de ello son la limitada inversión pública en este campo y los escasos programas preventivo-promocionales, junto con la desinformación sobre la existencia de la oferta por parte de la familia y de los propios adolescentes.
The regionalization and land use programmes, together with master plans and land classification and development charts, permitting allocation of land according to category
El programa de regionalización y definición del uso de la tierra, así como los planes directores y los mapas de clasificación y ordenación del territorio, que permiten la asignación de tierras según su categoría
For the 2006-2010 cycle, actions at the regional and community levels will be carried out by decentralized services in accordance with fixed goals and objectives, and will be managed by the respective programmes, together with departmental and subprefectural partners.
Para el ciclo 2006-2010, las actividades a nivel regional y comunitario serán ejecutadas por los servicios descentralizados, en función de las metas y los objetivos establecidos y administradas por los programas respectivos junto con los asociados en los departamentos y las subprefecturas.
adopt an integrated approach closely binding the horizontal with the thematic programmes, together with other EU instruments for structural intervention and international cooperation
adoptar un enfoque integrado de estrecha interconexión entre los programas horizontales y temáticos y los otros instrumentos comunitarios de intervención estructural y cooperación internacional
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor programmes, together in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
jug: container with a handle and spout for liquids
Ontdek het woord
jug
Publiciteit

Suggesties

together with the programmes 1
together with programmes 1

Resultaten: 7150. Exact: 55. Verstreken tijd: 329 ms.