Examples with "programmes and ascertaining" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Determining the varied economic, socio-cultural and political impacts of the programmes and ascertaining positive and negative results
Definir los múltiples efectos económicos, socioculturales y políticos de los programas y evaluar los resultados positivos y negativos
Andere resultaten
Moreover, they noted that evaluation was an important function for ascertaining whether programmes were achieving their goals and for capturing lessons learned.
Por otra parte, hicieron notar que la evaluación era una función importante para determinar si los programas cumplían sus objetivos y para extraer conclusiones.
Emphasis has been placed on ascertaining levels of HIV infection, reaching perceived "at risk" populations with prevention programmes and expanding access to antiretroviral therapies and other forms of treatment.
Se ha hecho hincapié en medir los niveles de infección por el VIH y llegar a las poblaciones presuntamente "en riesgo" con programas de prevención y aumentar el acceso a las terapias antirretrovirales y otras formas de tratamiento.
This interest has clearly been reflected in social programmes and policies.
Este interés se ha visto claramente reflejado en programas y políticas sociales.
Design and manage programmes and projects in the field of health.
Diseñar y gestionar programas y proyectos en el ámbito de la salud.
These resources will be used to support programme and project management.
Esos recursos se utilizarán para apoyar la gestión de programas y proyectos.
All such programmes and policies had to be approved by parliament.
Todos estos programas y políticas han de ser aprobados por el Parlamento.
Listen, you work your programme and let Sarah work hers.
Escucha... trabaja tu programa y deja que ella trabaje el suyo.
The Plan focuses on a number of programmes and actions defined.
El Plan se concreta en una serie de programas y actuaciones definidos.
Monitor, evaluate and share information on effective programmes and policies.
Supervisar, evaluar y compartir información respecto de programas y políticas efectivos.
This is the preferred provider for government programmes and commercial customers.
Es el proveedor de elección para programas de gobierno y clientes comerciales.
The activities are usually part of programmes and specific activity areas.
Las actividades suelen estar enmarcadas en programas y áreas de actividad específicas.
Each commission shall prepare projects and programmes and ensure their follow-up.
Cada comisión debe elaborar proyectos y programas y velar por su seguimiento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.