Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes applied
Vertaling van "programmes applied" in Spaans
programas aplicados
At the same time, the arbitrary programmes applied in the system, like
Al mismo tiempo, los arbitrarios programas aplicados en el sistema, como
In one country this is still the explicit purpose of some of the materials and programmes applied to one of the sectors into which the indigenous populations are classified.
En un país sigue siendo éste el propósito explícito de algunos de los materiales y programas aplicados a uno de los sectores en que están clasificadas las poblaciones indígenas.
Under this procedure, El Salvador undertook to phase out export subsidies for the programmes applied under the LZFIC by 31 December 2015 at the latest and to submit a plan of action for this purpose.
En virtud de este procedimiento, El Salvador se comprometió a eliminar las subvenciones a la exportación con respecto a los programas aplicados en el marco de la LZFIC a más tardar el 31 de diciembre de 2015 y a presentar un plan de acción con ese propósito.
Some Members noted that the programmes applied pursuant to the Free Zone (Franc) Enterprise Statute and Law No. 92/IV/93 provided prohibited export subsidies and requested Cape Verde to abolish the export subsides upon accession.
Algunos Miembros indicaron que los programas aplicados de conformidad con el Reglamento de las empresas de zona franca y con la Ley Nº 92/IV/93 ofrecían subvenciones a la exportación que estaban prohibidas, por lo que pidieron a Cabo Verde que las suprimiera en el momento de su adhesión.
Recent studies show the importance of prevention programmes applied from a very young age.
Estudios recientes aportan datos sobre la importancia de los programas de prevención aplicados en las primeras edades.
They are incorporated into the teaching and training programmes applied at various stages of instruction.
Esas disposiciones se incorporan en los programas de enseñanza y capacitación impartidos en diversas etapas de la instrucción.
These facilities vary widely in nature, reflecting the differing needs that drug addicts present and the strategies and programmes applied.
Estos recursos son de carácter muy variado, de acuerdo con las distintas necesidades que plantean los toxicómanos y las estrategias y programas utilizados.
The selection and non-genetic improvement programmes applied should be continued emphasizing cow efficiency for sustainable beef production on improved and native pasture.
However, the main programmes applied to unbound products such as motor vehicles, which are the focus of this section.
Sin embargo, los programas de mayor importancia eran los que se aplicaban a productos que no fueron objeto de consolidación, tales como los vehículos automóviles, en los que se centra la presente sección.
Other programmes applied include the subsidy for purchasing agricultural machines, and programmes for the promotion of energy-saving products and autos using new energy.
También se aplican, entre otros, programas de subvenciones para la compra de maquinaria agrícola y de promoción de productos que ahorran energía y de automóviles que utilizan nuevas energías.
information concerning any vaccination programmes applied, including the type of vaccine used and the frequency and dates of administration
información sobre todos los programas de vacunación aplicados, que incluya el tipo de vacuna utilizado así como la frecuencia y las fechas de su administración,
Cuba has attached special importance to the protection of the environment in the development policies and programmes applied over the past 42 years.
Cuba ha concedido especial importancia a la protección del medio ambiente como parte de las políticas y programas de desarrollo aplicados en los últimos 42 años.
The perception that there is only one universal economic premise and one model of development, the neo-liberal model, which is reflected in the structural adjustment programmes applied by international financial institutions
la idea de que existe un solo postulado económico universal y un solo modelo de desarrollo, el modelo neoliberal, que se refleja en los programas de ajuste estructural aplicados por las instituciones financieras internacionales
Synoniemen voor programmes applied in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 51 ms.
