Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes are alike
Examples with "programmes are alike" and their translation in Spaans
In view of the fact that the programme has a wide variety of implementing partners and a wide variety of programmes in many different places, no two programmes are alike and each project presents its own set of problems.
Dado que en el programa de proyectos de efecto rápido participa una gran variedad de asociados en la ejecución y que existen programas muy diversos en muchos lugares diferentes, no hay dos programas iguales y cada proyecto presenta unos problemas particulares.
Andere resultaten
This represents an encouraging growth in contributions by donor and programme countries alike.
Esto representa un aumento alentador de las contribuciones tanto de los países donantes como de los países beneficiarios de programas.
Programme and donor countries alike appreciate the people-centred approach of the proposition.
Tanto los países en que se ejecutan programas como los países donantes aprecian el enfoque centrado en las personas de la propuesta.
We must aim for a sharper focus that makes sense to programme countries and donors alike.
Deberán procurar un mayor énfasis que tenga sentido tanto para los países en que se ejecutan programas como para los donantes.
Donor and programme countries alike should oppose any changes that would unduly burden resident coordinators or complicate the process.
She also appealed to delegations, donor and programme countries alike, to be advocates for UNFPA.
También apeló a las delegaciones, tanto de países donantes como de países receptores, para que actuasen como promotores del FNUAP.
Whether the proposed business model defines a clear niche that is focused and easy to understand, and promises a sustainable demand from partners - donors and programme countries alike.
Si el modelo de actividades propuesto define un enfoque centrado, claro y fácil de comprender, y garantiza la demanda sostenible de los asociados, los donantes y los países en que se ejecutan programas.
It also faces a very different context than five years ago, including stronger demands and higher expectations from donors and programme countries alike.
También se enfrenta a un contexto muy distinto del de hace cinco años, que incluye demandas más exigentes y expectativas más altas de los donantes y los países en que se ejecutan programas.
Actors in-country are embracing this newly available coverage data and pointing to it as a key input for improving the service delivery of nutrition-specific and sensitive programmes alike.
Los actores nacionales están incorporando estos nuevos datos existentes sobre la cobertura y los consultan como material esencial para mejorar la prestación de servicios de los programas sensibles y específicos de la nutrición.
For programme and donor countries alike, Governments may change or be renewed, with new priorities and mandates requiring different types of aid or different sectoral emphasis.
Tanto en los países receptores como en los donantes, el gobierno puede cambiar o renovarse, y pueden establecerse nuevas prioridades y mandatos que requieren otro tipo de ayuda o un cambio de orientación sectorial.
Such preventive action is an area where programme and donor countries alike are now asking that UNDP strengthen its work.
En la actualidad, los países en que se ejecutan programas y los países donantes están pidiendo que el PNUD refuerce su labor en materia de prevención.
It is hoped that these achievements will be matched by continued and strengthened support to the UNDP from donor and programme countries alike.
Cabe esperar que esos logros se vean correspondidos con apoyo constante y reforzado al PNUD por parte de los donantes y de los países en que se ejecutan programas.
They reflect broadly the positive feedback and appreciation that has been expressed by donor and programme countries alike for the work of the Fund.
En ellos se refleja en términos generales la reacción positiva y el reconocimiento a la labor del Fondo que han expresado tanto los países donantes como los países en que se ejecuta el programa.
Synoniemen voor programmes are alike in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16312. Exact: 1. Verstreken tijd: 412 ms.
