We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Therefore, funds mobilization efforts for these programmes are now being intensified.
Así pues, se están intensificando ahora las iniciativas de movilización de fondos para estos programas.
Similar programmes are now ongoing for county commissioners and local government directors.
Se están ejecutando programas similares para los comisionados de condado y los directores de los gobiernos locales.
Specifically the various vocational training programmes are now governed by a single regime.
Más en particular, las diferentes formaciones profesionales están sometidas actualmente a un sistema de reglamentación unificado.
The proposed budgets (in ecus) for the specific programmes are now
Los presupuestos propuestos para los programas específicos son (en millones de ecus)
These intensive training programmes are now mandatory for all teachers and are an ongoing initiative.
Esos programas de capacitación intensivos son ahora obligatorios para todos los profesores y continuarán siéndolo.
Development projects and programmes are now subjected to an environmental audit to assess possible negative impacts.
Los programas y proyectos de desarrollo se someten ahora a auditorías medioambientales para determinar su posible impacto negativo.
The programmes are now operative and include such elements as interpersonal communications, parent-child relationships and community service.
Los programas están en marcha actualmente e incluyen componentes como las comunicaciones interpersonales, las relaciones paternofiliales y el servicio comunitario.
The appropriate agencies, organizations, funds and programmes are now reviewing their individual capacities in the areas of humanitarian assistance.
Los organismos, organizaciones, fondos y programas apropiados están revisando ahora sus capacidades individuales en las esferas de la asistencia humanitaria.
Tough austerity programmes are now absolutely essential in order to resolve the budget deficits and balance the national budgets again.
Unos programas de austeridad estrictos son ahora absolutamente esenciales para resolver los déficits presupuestarios y equilibrar de nuevo los presupuestos nacionales.
Master's degree programmes are now being developed on specialized topics critical for the education of peace-oriented professionals.
Actualmente se están elaborando programas de licenciatura sobre temas especializados de importancia decisiva para la educación de profesionales orientados a la paz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.