Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes being implemented
Vertaling van "programmes being implemented" in Spaans
programas que ejecuta
programas que se ejecutan
programas que se implementan
programas que se estén ejecutando
programas que aplican
programas que se están aplicando
programas en ejecución
It takes note of the programmes being implemented by the Government to return such women to their places of origin or to settle them where they currently resided.
Toma nota de los programas que ejecuta el Gobierno para el retorno a sus puntos de procedencia o la permanencia en los territorios que habitan actualmente.
Please indicate the programmes being implemented by CONANI.
Sírvanse indicar los programas que ejecuta CONANI.
The organizations of the United Nations system should also examine personnel costs to determine whether levels of staffing were appropriate to the scale of the programmes being implemented and whether there was potential for outsourcing.
Los organismos del sistema de las Naciones Unidas deberían también examinar los costos de personal para determinar si la dotación de personal es proporcional a la escala de los programas que se ejecutan y si existe la posibilidad de una contratación de servicios externos.
The plans and programmes being implemented under the Neighbourhood Children Mission are as follows.
A continuación se mencionan los planes y programas que se ejecutan en el marco de la Misión Niños y Niñas del Barrio
Monitoring will be carried out at two levels, first, to ensure the internal coherence of the programmes being implemented, and second, to ensure that the outcomes of each programme are achieved.
El monitoreo se hará en dos niveles, por una parte para asegurar la coherencia interna de los programas que se implementan y, por la otra, para vigilar que se obtengan los resultados de cada programa.
In the area of human resources training, furthermore, Remediar is continuing to provide operational training for everyone working in the health-care centres of the different programmes being implemented by Remediar.
Además, Remediar en el área de Formación de Recursos Humanos, continúa con la realización de Capacitaciones Operativas para todas aquellas personas que se desempeñan en los centros de salud de los diversos programas que se implementan desde Remediar.
That is why health must be viewed as one of the highest priority sectors in the current Strategy to Combat Poverty: it can support programmes being implemented by the government, especially the Ministry of Health.
Por eso el sector de la salud debe considerarse uno de los más importantes en el contexto de la presente Estrategia de lucha contra la pobreza, para responder a los programas que ejecuta el Gobierno, en particular el Ministerio de Salud.
Main programmes being implemented by the Ministry of Social Development
Principales Programas que se implementan desde el Ministerio de Desarrollo Social.
Summary of publications and actions and programmes being implemented concerning sustainable food production.
Recopilación de publicaciones y de acciones y programas que se llevan a cabo sobre la producción sostenible de los alimentos.
are the right activities and programmes being implemented?
¿Se están aplicando las decisiones y los programas correctos?
To support other programmes being implemented in the country aimed at contributing to peace building.
Apoyar otros programas que se estén aplicando en el país destinados a contribuir a la consolidación de la paz.
Indeed, most of the social programmes being implemented in his country were directed at women.
De hecho, la mayoría de los programas sociales que se están aplicando en su país están orientados a las mujeres.
He suggested that a review should be carried out to compare that programme with similar programmes being implemented by other international organizations.
Sugiere que se haga un estudio comparativo de ese programa y otros programas análogos que ejecutan otras organizaciones internacionales.
Synoniemen voor programmes being implemented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 68 ms.
