We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas es una
programas es un
programas constituye un
los programas se aplica un
This centralised system for the operation of our programmes is a reasonable tool.
Este sistema centralizado para el funcionamiento de nuestros programas es una herramienta razonable.
Drawing up urban lists to promote the programmes is a fine thing, provided that it does not lead to fragmentation.
La elaboración de listas urbanas para promover los programas es una buena cosa, siempre que no produzca fragmentación.
Even the way all these researchers are using programmes is a researchable field.
Incluso la forma en que estos investigadores usan los programas es un campo posible de investigación.
Field interviews have indicated that involvement by the local partners in the conception and implementation of programmes is a major success factor.
Las entrevistas realizadas en el terreno pusieron de manifiesto que la participación de los asociados nacionales en la concepción y ejecución de los programas es un importante factor de éxito.
The preparation of the next generation of programmes is a unique opportunity to underpin our growth and jobs strategy with significant financial support.
La preparación de la próxima generación de programas es una ocasión única para reforzar nuestra estrategia de crecimiento y empleo con una ayuda financiera significativa.
For that reason, the aim of these programmes is a socio-economic aim, which I believe is along the lines you advocate.
Por tanto, la finalidad de estos programas es una finalidad socioeconómica que va en el sentido que, según creo, desean ustedes.
Supporting these programmes is a great way for many institutions to become actively involved in helping to address the global amphibian crisis, without having to develop complex amphibian facilities themselves.
El apoyo a estos programas es una manera en la que muchas instituciones pueden participar activamente en hacer frente a la crisis global de los anfibios, sin tener que desarrollar complejas instalaciones para estos.
In only a few programmes is a real cross-cutting approach visible.
Solo en algunos programas está visible un auténtico enfoque transversal.
The publication of textbooks for the new teaching programmes is a problem.
Participation in mainstream development programmes is a basic entitlement of all.
La participación en los programas centrales de desarrollo constituye un derecho básico de todos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.