Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes that meet
Vertaling van "programmes that meet" in Spaans
programas que satisfagan
programas que respondan
programas adaptados
programas que satisfacen
This effort aims to both mobilize and coordinate support for programmes that meet the educational needs of children and youth affected by crisis.
Esta iniciativa tiene como objetivo movilizar y coordinar el apoyo a programas que satisfagan las necesidades educativas de las niñas, niños y jóvenes afectados por situaciones de crisis.
Marianne and her team similarly must consistently evolve in order to offer programmes that meet the industry's ever-changing needs.
De forma similar, Marianne y su equipo deben evolucionar consistentemente a fin de ofrecer programas que satisfagan las necesidades en constante cambio de la industria.
It was established "for taking the measures needed for administering and executing programmes that meet the requirements of social investment".
El mismo fue establecido con el objetivo de ser "un ente rector por medio del cual se adopten las medidas necesarias para administrar y ejecutar los programas que respondan a las necesidades de inversión social".
They must make efforts to produce programmes that meet the demand of the audience in the areas they broadcast.
Las empresas deben procurar producir programas que respondan a la demanda de la audiencia en las zonas en las que transmiten.
When these sectors work together closely, they can pool their skills, resources and know-how to build programmes that meet the needs of the cultural community by developing more effective on-the-ground initiatives.
Una estrecha colaboración entre estos sectores favorece el intercambio de sus respectivas competencias, recursos y habilidades para construir programas adaptados a las necesidades de los medios culturales mediante el desarrollo de acciones de terreno más eficaces.
Combine sport and relaxation, irrespective of the level of your customers, with our dedicated programmes that meet all expectations.
Deporte y relajación Para todos Combinar deporte y relajación con programas adaptados a todos los niveles y expectativas de sus clientes.
Establishment of training programmes that meet international standards
El establecimiento de programas de capacitación que reúnan las normas internacionales
Prisons should seek to provide all prisoners with educational programmes that meet individual needs.
Las prisiones deberían tratar de ofrecer a todos los reclusos programas educativos para satisfacer sus necesidades individuales.
We design capacity building programmes that meet the specific requirements of each organisation with which we work.
Así, diseñamos programas de desarrollo de capacidades para satisfacer los requisitos específicos de cada organización con la que trabajamos.
Through our tailored courses, we can provide you with highly customised and practical training programmes that meet your exact company requirements.
A través de nuestros cursos personalizados, podemos ofrecerle programas de capacitación altamente prácticos y que cumplan con los requisitos exactos de su empresa.
The plan is launched at the beginning of each year to fund programmes that meet an identified need that year.
El llamamiento anual se lanza al principio de cada año para financiar programas que responden durante ese año a una necesidad determinada.
In the meantime, we are focusing our efforts and available resources on programmes that meet the challenges of poverty in a sustainable and equitable manner.
Mientras tanto, estamos dedicando nuestros esfuerzos y recursos a programas orientados a superar los retos de la pobreza de manera sostenible y equitativa.
Support programmes that meet the specific needs of victims of abuse and their families
programas de apoyo que satisfagan las necesidades específicas de las víctimas de abusos y de sus familias
Synoniemen voor programmes that meet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 95 ms.
