Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "programmes that they" in Spaans
programas que han
Furthermore the structural adjustment programmes that they have been pursuing has not led to any meaningful and sustainable economic recovery.
Before considering the problems connected with these measures, let us look at the social programmes that they are designed to fund.
On the one hand, for many it is their only way to learn about the services and programmes that they can access.
Por un lado, para muchas personas es el único medio de conocer los servicios y programas a los que pueden acceder.
These links are referred to as protocols, and the programmes that they use are called handlers.
Estos enlaces se conocen como "protocolos" y los programas que utilizan se denominan "controladores".
Universities and other education establishments could pay greater attention to these areas in the courses and programmes that they offer to their students.
Las universidades y otras instituciones de enseñanza podrían atribuir mayor importancia a esas cuestiones en los cursos y programas que ofrecen a sus alumnos.
Indeed, few interviewees could identify any impact evaluations from educational change programmes that they felt were well designed and rigorous.
De hecho, muy pocos entrevistados pudieron identificar evaluaciones de impacto en los programas de cambio en la formación profesional, que consideraron bien diseñadas y rigurosas.
In particular they point to aspects of the programmes that they consider to be stigmatising and not evidence-based.
En concreto, destacan aspectos de los programas que, en su opinión, estigmatizan y carecen de fundamento probatorio.
We encourage the authorities to pursue the implementation of the short- and medium-term programmes that they have set up.
The proactive hedging programmes that they have helped us to develop and continue to maintain are enabling us to keep on top of currency risk.
Los programas de cobertura proactiva que nos han ayudado a desarrollar, y que continúan manteniendo, nos permiten controlar el riesgo cambiario.
It is through programmes that they can get to know more about what can they do about it.
Es a través de los programas que podemos llegar a saber más sobre lo que podemos hacer al respecto.
The same applies to the information media and the audio-visual programmes that they disseminate on a daily and weekly basis and on special occasions.
Lo mismo se aplica a los medios de comunicación y a los programas audiovisuales que tienen una difusión diaria, semanal o en ocasiones especiales.
There is considerable overlap between commitments at the global and regional levels and those in national and subregional action programmes that they would re-enforce.
Hay un grado considerable de duplicación entre los compromisos asumidos a nivel mundial y regional y los compromisos en los programas de acción nacionales y subregionales que aquéllos reforzarían.
The successes achieved at these meetings will evaporate if the work programmes that they established and the commitments they embodied are not fully and effectively implemented and built upon in a timely fashion.
Los éxitos cosechados en estas reuniones se disiparán en humo si los programas y trabajos que han establecido y los compromisos que contienen no se aplican de manera plena y efectiva y se refuerzan oportunamente.
Synoniemen voor programmes that they in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 1429 ms.
