Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes to extend
Examples with "programmes to extend" and their translation in Spaans
Experience with programmes to extend credit, and means for encouraging microcredit schemes
Experiencia con los programas para ampliar el crédito y medios para alentar los planes de micro crédito
Successful programmes to extend the grid have been accompanied by policies that emphasize careful assessment, the setting of realistic goals and clear assignment of responsibility.
Los programas que han permitido ampliar la red han venido acompañados de políticas que ponen el acento en la evaluación cuidadosa, el establecimiento de metas realistas y una asignación clara de responsabilidades.
In sectors such as vegetables or livestock, which require long-term visibility, it should be possible for programmes to extend over the entire duration of the future 2007-2013 programming period.
Many developed countries are currently interested in the land management planning tools being developed by a few institutions and agencies, but programmes to extend their use to all levels are not yet in place. 9
Actualmente, muchos países desarrollados se han interesado en los instrumentos de planificación de la ordenación de la tierra que están preparando algunas instituciones y organismos, pero aún no existen programas para difundir su utilización a todos los nivelesL.
A Deployment Strategy: including demonstration and pilot programmes to extend the technology validation exercises into the market development arena, through a number of "lighthouse" demonstration projects.
Una estrategia de implantación que incluya programas piloto y de demostración para ampliar los ejercicios de validación de las tecnologías al campo del desarrollo del mercado por medio de una serie de proyectos "faro".
Mr. Pillay asked for information about programmes to extend access to drinking water and sanitation facilities. Currently, less than half and less than a third of the population, respectively, enjoyed access to those services.
El Sr. Pillay pregunta qué programas se han aplicado para ampliar el acceso al agua potable y las infraestructuras de saneamiento, de los que se benefician, respectivamente, menos de la mitad y menos de un tercio de la población.
Also, in 2003, the EXIMBANK initiated programmes to extend insurance coverage for agriculture and services (see below)
Además, en 2003, el EXIMBANK inició programas destinados a ampliar la cobertura del seguro a la agricultura y los servicios (véase más adelante).
In addition to lending to Governments and public authorities, multilateral lending institutions, such as the World Bank and the regional development banks, have developed programmes to extend loans to the private sector.
Además de sus préstamos a los gobiernos y a autoridades públicas de los países, las instituciones multilaterales de crédito, como el Banco Mundial y los bancos de desarrollo regionales, han creado programas para otorgar préstamos al sector privado.
The Ministry of Social Solidarity has a number of programmes to extend help to parents or guardians to fulfil their responsibility of bringing up a child.
El Ministerio de Solidaridad Social desarrolla varios programas destinados a ayudar a los padres o tutores a cumplir su responsabilidad de criar a un niño.
From the early 1940s, the Government has consistently allocated substantial resources to these programmes to extend their reach to all parts of the country and serve all social strata.
Desde comienzos del decenio de 1940, el Gobierno ha asignado constantemente recursos importantes a estos programas con objeto de extender su alcance a todas las partes del país y de servir a todas las capas sociales.
The United Nations Development Programme (UNDP) and other United Nations organizations are developing programmes to extend activities to the refugee camps.
El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y otras organizaciones de las Naciones Unidas están elaborando programas para extender las actividades a los campamentos de refugiados.
In health, programmes to extend access to drinking water and sewerage are underway, especially in the north and north-east.
En el ámbito de la salud, se estándesarrollando programas de expansión de acceso al agua potable y saneamiento, especialmente en las regiones Norte y Nordeste.
A Deployment Strategy: including demonstration and pilot programmes to extend the technology validation exercises into the market development arena, through a number of "lighthouse" demonstration projects.
Una estrategia de implantación que incluya programas piloto y de demostración para ampliar los ejercicios de validación de las tecnologías al campo del desarrollo del mercado por medio de una serie de proyectos "faro".
Synoniemen voor programmes to extend in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 82805. Exact: 13. Verstreken tijd: 752 ms.
