Examples with "programming the key" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This procedure is optional, and is not required when programming the new keys
Este procedimiento es opcional, y no se requiere al programar las nuevas llaves
As regards programming, the key focus should be on preparing the SPD and its ex-ante evaluation.
En materia de programación, debe ponerse el énfasis en la preparación del DOCUP y su evaluación ex ante.
Key programming Description of the working process for the programming of the key and synchronization with the immobilizer system, process of replacing the key battery, description and functioning of contact key operations...
Descripción del proceso de trabajo para la programación de la llave y sincronización con el sistema inmovilizador, proceso de sustitución de la batería de la llave, descripción y funcionamiento de las operaciones realizables sobre la llave de contacto...
NOTES Throughout the programming of each key, keep the remote pointed at the IR sensor of the device you are programming the remote to control.
NOTAS A través de la programación de cada tecla, mantenga el control remoto apuntado directamente al sensor infrarrojo del dispositivo que está programando con el control remoto.
to strengthen the policy making and housing programming capacities of the key actors in housing delivery at all levels of administration.
Reforzar las capacidades normativas y de programación en materia de vivienda de los agentes esenciales en el suministro de viviendas de todos los niveles de la administración.
Machined Aluminium Enclosure Nc programming is the key However programming is not enough Nc machining also includes a series of preparatory work that must be done before programming and the post processing work after programming Generally nc...
Caja de aluminio mecanizado La programación de Nc es la clave. Sin embargo, la programación no es suficiente. El mecanizado Nc también incluye una serie de trabajos preparatorios que deben realizarse antes de la programación y el trabajo posterior...
It's the special machine for programming the Honda Motocycle key (after the year 2002).
Es la máquina especial para la programación de la tecla de Motocicleta Honda (después del año 2002).
It's the special machine for programming the Suzuki Motocyle key (after the year 2002).
Es la máquina especial para programar la llave de Suzuki Motocyle (después del año 2002).
During programming, hold the key or microchip 12-15 cm from the centre of the flap, about two hands' length away from the pet door.
Durante la programación, sujete la llave o el microchip a 12-15 cm del centro del batiente, unos dos palmos de distancia de la puerta para mascotas.
The programming is active for 10 minutes more time passes without any command entered, the equipment exits the programming and the key has to be reentered to start the programming again.
Encender el equipo La programación está vigente durante 10 minutos aproximadamente, si pasa más tiempo sin que se ingresen comandos, el equipo sale de programación y hay que reingresar la clave para volver a programar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.