We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas
and to keep the knowledge of those programs away from people,
Although affordability issues may have kept safety net programs away from poorer countries until now, they have been around for centuries in one form or another.
Si bien es posible que los problemas de asequibilidad impidieran hasta ahora que las naciones más pobres tuvieran acceso a tales programas, estos estuvieron presentes durante siglos de una forma u otra.
Suggested changes would shift programs away from those that foster "dependency" and a "victim" mentality, and replacing them with initiatives that encourage opportunity, support local development, and give people confidence in their futures.
Los cambios que se recomiendan apuntan a eliminar los programas que promueven la "dependencia" y la mentalidad "victimista" y a sustituirlos por iniciativas que creen oportunidades, respalden el desarrollo local e infundan confianza en el futuro.
As part of this consolidation, we are proposing to transition the tuberculosis and brucellosis programs away from a State classification system based in disease prevalence.
Una de las medidas previstas es la modificación de la clasificación estatal de programas de tuberculosis y brucelosis basada en la prevalencia de las enfermedades.
The Expert Mode allows users to generate CNC programs away from the machine.
El modo experto permite a los usuarios generar programas CNC lejos de la máquina.
With exclusive programs away from the conventional touristic routes, we provide unforgettable experiences on different themes: Nature, Adventure, Wine & Gastronomy, Family, Culture and Romance, throughout the entire country - both inland and islands.
Con programas exclusivos lejos de las rutas turísticas convencionales en todo el territorio portugués, proporcionamos experiencias inolvidables según diferentes temas: Naturaleza, Aventura, Vino y Gastronomía, Familia, Cultura y Romance.
And we understand this is the feature which clearly distinguishes us from other programs away from the classroom that are offered for children.
Y eso entendemos que es un rasgo claramente diferencial con otras propuestas fuera de aula que se ofrecen para niños.
There are very clear efforts to engage in covert programs, and to keep the knowledge of those programs away from people, even in positions of constitutional authority.
Hay esfuerzos muy evidentes para realizar programas encubiertos y ocultarle la información de esos programas incluso a personas en puestos de autoridad constitucional.
Healey and others should at least be able to shame Purdue to redirect its extensive philanthropy programs away from art museums, libraries, and medical research to treating the lives they destroyed to accumulate the money they needed to name buildings and programs after themselves.
Healey y otros deben poder por lo menos avergonzar a Purdue así que desvíe sus extensivos programas de filantropía al tratamiento de las vidas que destruyeron en su búsqueda de dinero .
Andere resultaten
Just as importantly, it will move your program away from providing band-aid solutions and toward addressing the root causes of systemic problems.
Igual de importante, evitará que su programa proporcione soluciones temporales y en su lugar tienda a abordar las causas subyacentes de los problemas sistémicos.
We're focused on setting up restorative practices; that is, we are shifting our discipline program away from separating students through detention or suspension and creating a model that builds more positive and healthy relationships.
Estamos dedicados a establecer prácticas restauradoras; es decir, estamos alejando nuestro programa disciplinario de la idea de separar a estudiantes mediante castigos o suspensiones, para crear un modelo que forje relaciones más positivas y saludables.
If outcomes fail to improve, investors do not recover their full investment, thereby transferring the performance risk of the program away from government and taxpayers.
Si el resultado esperado no se logra, los inversionistas no recuperan su inversión total, desvinculando así el riesgo de desempeño del programa del gobierno y los contribuyentes.
If outcomes fail to improve, investors do not recover their full investment, thereby transferring the performance risk of the program away from government and taxpayers.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.