Examples with "programs consisting" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With their wives, those pastors have developed training programs consisting joint seminars and detailed scheduling order to save her marriage within one month...
Con sus esposas, estos pastores han desarrollado programas que incluyen seminarios conjuntos y programas detallados para salvar a sus amigos en un mes...
Before applying watercolors with pen and brush on real paper, I only lived in graphic programs consisting of 'ctrl+z' and 'ctrl+s' keystrokes.
Antes de utilizar acuarelas con pluma y pincel sobre papel real, yo solo vivía en programas gráficos que consistían en combinaciones de teclas ctrl+z y ctrl+s.
It facilitates the effective treatments for a variety of neurotrauma, neurodegenerative and neuropsychiatric conditions through specialized programs consisting of fun and interactive games specially designed for targeted stimulation of key cognitive functions.
Facilita el tratamiento efectivo de enfermedades neurotraumáticas, neurodegeneratvias y neuropsiquiátricas a través de programas especializados que constan de juegos entretenidos e interactivos especialmente diseñados para la estimulación específica de funciones cognitivas claves.
Center for Modern therapies offered therapy programs consisting of traditional and holistic treatments individually tailored therapies to promote better health and wellbeing.
Centro de terapias moderno que ofrece programas de terapias que consisten en tratamientos holísticos individualmente adaptados y terapias tradicionales para promover una salud mejor y bienestar.
Today MPEG LA manages licensing programs consisting of 8500 patents in 74 countries with 162 licensors and some 5800 licensees.
En la actualidad, MPEG LA administra programas de otorgamiento de licencias que comprenden a 8.000 patentes en 74 países con más de 160 emisores de licencias y alrededor de 5.000 licenciatarios.
Today MPEG LA operates licensing programs consisting of more than 6000 patents in 74 countries with 157 licensors and some 5000 licensees.
Actualmente, MPEG LA opera programas de licencias que incluyen más de 6.000 patentes en 74 países con 157 propietarios de licencias y unos 5.000 licenciatarios.
Programs consisting of surveillance of DAIs and implementation of guidelines for infection prevention can ensure improved patient safety in the ICUs and disseminar as DST.
Se puede mejorar la seguridad de los pacientes de las UCI y de los hospitales en general mediante programas que abarquen la vigilancia de las IAA y la implementación de directivas para la prevención de infecciones.
Dance Performance Review: Reviews of solo dance recitals, complete dance productions, dance programs consisting of several works, and other types of performed dances.
Crítica de espectáculo de danza: críticas de recitales de danza en solitario, producciones de danza completas, programas de danza formados por varias obras y otros tipos de bailes escénicos.
Usually, people start learning programming by writing small and simple programs consisting only of one main program.
Comúnmente, las personas empiezan a aprender a programar escribiendo programas pequeños y sencillos consistentes en un solo programa principal.
All participants will present programs consisting of two parts: business card and free program.
In that sense, we find suite type programs consisting of various modules which can be purchased separately, each devoted to a task (or subtask), and others that can deal with the three tasks within the same program.
En este contexto encontramos programas tipo suite formados por diferentes módulos que pueden ser adquiridos separadamente, cada uno dedicado a una tarea (o subtarea), y otros que efectúan las tres tareas dentro del mismo programa.
DTCC offers more than 140 academic programs consisting of 48 degree programs and 61 Certificate opportunities.
DTCC ofrece más de 140 programas académicos que consisten en 48 programas de grado y 61 de certificados.
Having started out in 1995 with continuing education programs consisting of modules, Dentaurum Implants offers today diverse course series and conferences in cooperation with renowned universities as well as national and international user conferences.
El programa de cursos empezó en 1995 con un sistema modularizado. Hoy Dentaurum Implants ofrece diferentes series de cursos, jornadas técnicas y encuentros de usuarios nacionales e internacionales en cooperación con universidades de renombre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.