Examples with "programs do address" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And although most professional development programs don't address it head-on, we decided to put it on the table.
Y si bien la mayoría de los programas de desarrollo profesional no lo abordan, decidimos confrontarlo sin vueltas.
Many commercial programs do not specifically address the special needs of children with learning disabilities or attention problems.
Muchos de esos programas no se enfocan en las necesidades especiales de los niños con descapacitaciones del aprendizaje o problemas de la atención.
With very few exceptions, existing programs do not address the issues from the perspective of minority groups or minority cultures.
Con muy pocas excepciones, los programas existentes no abordan las cuestiones desde la perspectiva de los grupos o culturas minoritarias.
A custom software is much higher than generics because generic programs do not necessarily address all issues or problems that a company can have.
Un Software personalizado o a la medida es muy superior a los genéricos porque los programas genéricos no necesariamente hacen frente a todos los aspectos o problemas que una empresa puede tener.
Martin (1993), however, argues that not teaching genres of power is socially irresponsible in that it is the already disadvantaged students who are especially disadvantaged by programs that do not address these issues.
Sin embargo, Martin (2003) señala que el hecho de no enseñar los géneros de poder es socialmente irresponsable y marca una desventaja a los estudiantes por los programas que no manejan estos problemas.
It makes no sense to invest in financial programs if you do not address the ecological and economic model of our society.
No tiene sentido invertir en programas financieros si no aborda el modelo ecológico y económico de nuestra sociedad.
We also believe the program can do more to address the pressing challenge of obesity and diet-related disease.
También creemos que el programa puede hacer más para atender el apremiante desafío de la obesidad y enfermedades relacionadas con la dieta.
Many diet programs out there don't address the psychological aspect of why people fail to be successful with long term weight loss.
Muchos programas dietéticos de los que se comercializan no abarcan el aspecto psicológico de por qué la gente falla a la hora de tener éxito con la pérdida de peso a largo plazo.
Yet most conventional cancer programs STILL do not adequately address diet and the need to avoid sugars.
Sin embargo, la mayoría de los programas contra el cáncer convencionales TODAVÍA no identifican adecuadamente la alimentación y la necesidad de evitar los azúcares.
Shockingly, most conventional cancer programs STILL do not adequately address diet and the need to avoid sugars.
Sorprendentemente, la mayoría de los programas convencionales para el cáncer SIGUEN sin abordar adecuadamente la importancia de la alimentación y la necesidad de evitar los azúcares.
Shockingly, most conventional cancer programs STILL do not adequately address diet and the need to avoid sugars.
Lo que es todavía más impactante es que la mayoría de los programas contra el cáncer AUN no tratan adecuadamente la alimentación ni la necesidad de evitar los azúcares.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.