Examples with "programs gives" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, their participation in these programs gives them fresh ideas and creativity that in the end benefits everyone.
Además, aportan con su creatividad nuevas ideas que benefician a todos.
The sheer number of malicious programs gives hackers an ample opportunity to pick and choose their targets.
El gran número de programas maliciosos proporciona a los hackers muchas oportunidades para escoger sus objetivos.
The sheer number of malicious programs gives hackers an ample opportunity to pick and choose their targets.
La gran cantidad de programas maliciosos ofrece a los hackers oportunidades abundantes para elegir sus objetivos.
Using these programs gives you a sense of achievement, which is an incredibly powerful psychological force behind human behavior.
Usar estos programas te da un sentimiento de logro, que es una fuerza psicológica increíblemente poderosa detrás del comportamiento humano.
This type of programs gives couples the opportunity to become parents, from a biological, social, and legal perspective.
Este tipo de programas permite a estas parejas la oportunidad de ser padres desde los puntos de vista biológico, social y legal.
The adjustment of the programs gives the choice of which educational area will be studied, most frequently one trade for which the students with special needs can acquire the needed proficiency.
Los ajustes a los programas brindan la posibilidad de elegir el área de estudio; en general, se opta por un oficio para el cual los estudiantes con necesidades especiales pueden adquirir la calificación necesaria.
Likewise, the participation of relatives in the educational programs gives support to the older people and makes the family be aware of the risk of suffering vascular diseases, which also facilitates preventive actions and early diagnosis at the community.
Asimismo la integración del grupo de familiares en los programas educativos brinda apoyo al anciano y ayuda a que la familia tome conciencia del riesgo de padecer las enfermedades vasculares, lo que facilita las acciones preventivas y el diagnóstico temprano en la comunidad.
Our programs gives you the opportunity to students 20 years and older to study from the comfort of your home.
Nuestro programa le da la oportunidad de estudiar desde la comodidad de su casa.
The choice of price points, design sensibilities, and programs gives us the opportunity to say we can get you now and we can get you 30 years from now when your tastes may have changed.
La elección del precio, las sensibilidades de diseño y los programas nos da la oportunidad de decir que podemos obtenerlo ahora y podemos obtenerlo dentro de 30 años, cuando sus gustos hayan cambiado .
This package of programs gives an overview on general electronics from the study of basic devices to their most common applications, to end up with the analysis of the operational amplifi ers.
Electrónica básica Este software trata todos los temas referentes a la electrónica básica, comenzando con los dispositivos básicos hasta las aplicaciones más usuales de los mismos, y concluyendo con los amplificadores operacionales.
"The research is clear that attending high-quality early education and development programs gives children a strong foundation for their academic, health and social development."
"La investigación es clara en cuanto a que la asistencia a los programas de educación y desarrollo temprano de alta calidad ofrece a los niños una base sólida para su desarrollo académico, de salud y social."
Participating in beta programs gives you the opportunity to test the new release, identify any critical issues, and submit bugs for correction before the SP0 release.
Participar en programas beta le brinda la oportunidad de evaluar la nueva versión, identificar cualquier problema crítico y enviar errores para su corrección antes de la versión SP0.
Releasing it under the GPL and limiting its use to free programs gives our community a real boost.
Sin embargo, cuando una biblioteca ofrece una funcionalidad única e importante, como bajo la GPL y limitar su uso para programas libres da a nuestra comunidad un estímulo importante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.