Examples with "programs have worked" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Questions about precisely how well these programs have worked and how widely they should be applied remain unanswered.
Siguen abiertas ciertas preguntas, como cuál ha sido el resultado real de estos programas y con qué extensión deben ser aplicados.
This is the reason why many people become frustrated when they find that no weight-loss and diet programs have worked for them, despite wasting lots of time, efforts and money.
Esta es la razón por la que muchas personas se frustran cuando no encuentran programas de pérdida de peso y dieta que funcionen para ellos, a pesar de perder mucho tiempo, esfuerzo y dinero.
Therefore, the theory that government income-maintenance programs have worked to hold down the unemployment rate is not completely invalid.
Por lo tanto, la teoría de que los programas de mantenimiento de los ingresos del gobierno han trabajado para mantener bajos la tasa de desempleo no es completamente válido.
In this context it is important to demonstrate to LDC leaders that such family planning programs have worked and can work within a reasonable period of time.
En este contexto, es importante demostrar a los líderes de los PMD que tales programas de planificación familiar han funcionado y pueden funcionar dentro de un período razonable de tiempo .
Introduction: In last decades, different consensus, recommendation panels, projects and programs have worked for the continuous improvement of quality of Primary Health Care Services.
Introducción: En las últimas décadas, diversos consensos, paneles de recomendaciones, proyectos y programas se han abocado al mejoramiento continuo de la calidad de los servicios de Atención Primaria de Salud.
However, the Fund's review found that overall conditions tied to its recent programs have worked well, with narrow macroeconomic objectives tailored to local country needs and with an awareness of the programs' impact on vulnerable people.
Sin embargo, la revisión del fondo halló que las condiciones generales atadas a sus recientes programas han funcionado bien, con estrechos objetivos macroeconómicos, ajustados a las necesidades locales de un país y consciente del impacto de los programas en la gente más vulnerable.
Andere resultaten
Government programs-notably, the Title X national family planning program and the joint federal-state Medicaid insurance program-have worked together for decades to improve access to contraceptives and related care.
Sin embargo, los programas que apoyan este esfuerzo altamente exitoso-Medicaid y el programa de planificación familiar federal, el Título X-se han convertido en blanco de ataques ideológicos y presupuestarios.
InteRDom and the Fellows Program have worked extensively with the Latinos in Context research team to facilitate contacts in Dominican public and private schools, and to provide transportation, housing and orientation services to the team as it conducts its field research.
InteRDom y el Programa Fellows han trabajado extensamente con el equipo de investigadoresdel proyecto Latinos enContexto para facilitar sus contactos en las escuelas públicas y privadasdominicanas, y para proporcionar al equipo servicios de transporte, alojamiento y orientación a medida que lleva a cabo su investigación de campo.
"The dedicated county Boards of Social Services staff - the folks who are the backbone of the SNAP program - have worked tirelessly through this public health crisis."
"Los trabajadores dedicados de la Junta de Servicios Sociales - trabajadores que son el pilar del programa SNAP - han trabajado sin parar durante esta crisis de salud pública."
You should apply for both programs if you have worked.
Debería solicitar ambos programas si ha trabajado en el pasado.
This are the Operating systems and programs I have worked with
Estos son los sistemas operativos y programas con los que he trabajado
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.