Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs introduced
Vertaling van "programs introduced" in Spaans
programas introducidos
The treatment is automatic and goes through the different programs introduced in the same with different sequences of filling and emptying.
El tratamiento es automático y se pasa por los diferentes programas introducidos en el mismo con diferentes secuencias de llenado y vaciado.
The programs introduced later established the devaluation of the currency, the suppression of the subsidies in most of the goods of consumptions and the privatization of the companies of state property whit the purpose of establishing a system of free market.
Los programas introducidos posteriormente establecieron la devaluación de la moneda, la supresión de las subvenciones en la mayor parte de los bienes de consumos y la privatización de las empresas de propiedad estatal con la finalidad de establecer un sistema de libre mercado.
At the same time, since 2005, other programs introduced and funded through local probation departments have proven successful in keeping offenders out of prison.
Al mismo tiempo, desde el 2005, otros programas introducidos y financiados por departamentos locales de libertad condicional han fracasado en mantener a delincuentes fuera de la cárcel.
The new programs introduced by Canada as part of its attempted implementation vary from province to province, but possess several common elements.
Los nuevos programas introducidos por el Canadá como parte de su intento de aplicación varían de provincia a provincia, pero tienen más de un elemento en común.
To this end, ambitious steps have been taken in line with the programs introduced by the Government and strategies developed by the public institutions.
Para ello, se han adoptado medidas ambiciosas en consonancia con los programas introducidos por el Gobierno y las estrategias elaboradas por las instituciones públicas.
Competitions and television programs introduced him to the innate joy of connecting with other people.
Su participación en concursos y programas de televisión le permite darse cuenta del placer innato de establecer contacto con los demás.
There are several examples of storytelling programs introduced in residential care/nursing homes (e.g., 'life story work' and 'reminiscence work').
Hay varios ejemplos de programas de narración de historias introducidos en hogares de cuidado residencial/de ancianos (e.g., "trabajo de historia de vida" y "trabajo de reminiscencia").
In part three we discuss the conceptual renovation which built the platform for the new academic programs introduced by the School between 1987 and 1995.
En la tercera parte se revisa, sobre todo, la renovación conceptual que dio sustento a los nuevos programas docentes que se implantaron a finales de los años ochenta y las iniciativas implantadas entre 1987 y 1995.
In the Institute about 400 thousand surgical procedures had been performed, 200 new clinical programs introduced into the daily clinical practice including virtually all innovative solutions from the field of otosurgical implantology.
En el Instituto se llevaron a cabo alrededor de 400 mil procedimientos quirúrgicos, se introdujeron en la práctica diaria cerca de 200 nuevos programas clínicos, incluidas prácticamente todas las soluciones innovadoras relacionadas con el ámbito de implantes en la otocirugía.
Participants also identified elements of a common response to common issues including permanent, finance-driven restructuring and productivity programs introduced without agreement such as "Lean 6 Sigma".
Asimismo los participantes identificaron elementos de respuesta colectiva para temas de interés común, incluyendo las permanentes reestructuras impulsadas por las finanzas y los programas de productividad sin acuerdo alguno, como lo es "Lean 6 Sigma".
"It was great to see two of our larger channel partners embrace the new technologies and channel programs introduced during the past two years and achieve great success in our FY17," says Sadie.
"Fue genial ver a dos de nuestros socios de canal más grandes adoptar las nuevas tecnologías y los nuevos programas de canales implementados durante los últimos dos años y lograr un gran éxito en nuestro AF 2017", dice Sadie.
Math books have "frequent references to social benefit programs introduced by Chávez".
Libros de matemáticas tienen «frecuentes referencias a programas de beneficios sociales introducidos por Chávez».
Previous Issue Abstract The brief, but decisive coexistence of experimental settlement programs introduced by the Spaniards with the urban patterns already familiar to the indigenous population, helped to stabilize the numerous towns founded in Mexico during the early decades of colonization.
La corta, pero decisiva coexistencia entre el experimental programa urbanizador ensayado por los españoles y los acendrados patrones de asentamiento practicados por los indígenas, contribuyó a la estabilización de los numerosos poblados fundados en México durante las décadas tempranas de la colonización.
Synoniemen voor programs introduced in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 47 ms.
