Examples with "programs over a" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finally, there were very few rigorously designed evaluative studies of prevention and positive youth development programs over a long period of time.
Por último, hubo muy pocos estudios evaluativos rigurosamente diseñados de prevención y programas de desarrollo juvenil positivo durante un largo período de tiempo.
Process indicators can also offer information on shifts in the quality or coverage of social services or programs over a given time.
Los indicadores de proceso también pueden ofrecer información sobre la variación en los niveles de calidad o cobertura de programas o servicios sociales en un determinado período de tiempo.
Studies of territorial "fiscal balances" try to estimate the geographical incidence of tax and public expenditure programs over a period of time, which allow an estimation of the net fiscal flow attributable to each area.
Los estudios de "balanzas fiscales" territoriales son ejercicios de estimación de la incidencia geográfica de los programas de ingresos y gastos públicos en un periodo de tiempo determinado, que permiten calcular el saldo fiscal imputable a cada territorio.
It is imperative that concrete projects be promoted at the national level to develop statistical information systems, with the cooperation of specialized technical agencies and other sources of international assistance; and ii) the IDB should promote periodic national census programs over a broader range of countries.
Es imperativo promover proyectos específicos en el plano nacional a fin de desarrollar los sistemas de información estadística, con la cooperación de los organismos técnicos especializados y de otras fuentes de asistencia internacional; ii) el BID debe promover los programas de censos nacionales periódicos.
With high-quality sound, it offers more radio programs over a specific spectrum than analogue FM radio.
Con un sonido de alta calidad, que ofrece más programas de radio sobre un espectro específico que la radio FM analógica.
The specialist suggested that Jared try two different programs over a two-month period to find out which one worked best for him.
El especialista sugirió que Javier probara dos programas diferentes durante el periodo de dos meses para averiguar cual seria el mas adecuado.
ABU is a research university that offers interdisciplinary master and Ph.D. programs over a wide range of subjects.
ABU es una universidad de investigación que ofrece maestría interdisciplinaria y doctorado. programas sobre una amplia gama de temas.
The President unveiled the programs over a year ago, but federal courts blocked implementation in response to a challenge brought by Texas and 25 other states.
El presidente reveló los programas hace un año, pero las cortes federales bloquearon su implementación.
A Republican-controlled House panel has voted to approve around $33 billion in cuts to food assistance programs over a 10-year period.
Un comité de la Cámara de Representantes con mayoría republicana votó la aprobación de un recorte de aproximadamente 33 mil millones de dólares en los programas de asistencia alimentaria durante un período de diez años.
Since different programmers create the files and application programs over a long period, the various files are likely to have different structures and the programs may be written in several programming languages.
Debido a que los archivos y programas de aplicación son creados por diferentes programadores en un largo período de tiempo, los diversos archivos tienen pro- bablemente diferentes formatos y los programas pueden estar escritos en diferentes lenguajes.
There are many benefits of choosing an online fitness program over a live personal trainer.
Hay muchos beneficios de elegir un programa de fitness en línea más de un entrenador personal que vive.
Instead, communities had to be phased into the program over a two-year period.
En vez de ello, las comunidades ingresaron al programa por etapas a lo largo de un periodo de dos años.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.