We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas previstos
programas planificados
programas planeados
All the programs planned for 2019 have been updated with the latest developments in the sector.
Todos los programas previstos para el 2019 se han actualizado con las últimas novedades del sector.
Financial statements or a proposed budget, including details of disbursements for programs planned outside Canada, must also be provided.
También habrá que presentar estados financieros o un proyecto de presupuesto que incluyan detalles de los desembolsos para programas previstos fuera del Canadá.
The progress of the programs planned for the current 2018, he said, foresee that the collectives responsible for this installation will complete the 95 million pesos planned for the period.
El avance de los programas planificados para el actual 2018, señaló, avizoran que los colectivos responsabilizados con esta instalación completarán los 95 millones de pesos planificados para el período.
Featured guest speakers-worker advocates Maria Luisa Regalado of the Honduran Women's Collective in San Pedro Sula and Rita Marcela Robles of the Fray Matías Center for Human Rights in Mexico City-will add transnational perspectives to programs planned at each stop.
Las expositoras invitadas, las defensores de los trabajadores María Luisa Regalado del Colectivo de Mujeres Hondureñas de San Pedro Sula y Rita Marcela Robles del Centro de Derechos Humanos Fray Matías de Ciudad de México, agregarán perspectivas transnacionales a los programas planificados para cada parada.
The center currently has 24 full-time faculty and 36 part-time faculty on staff, and offers 15 degree programs and an alternative teacher certification program, with more programs planned for 2008.
El centro tiene actualmente 24 profesores de tiempo completo y 36 de medio tiempo, y ofrece 15 programas de graduación y un programa de certificación alternativa de maestros, con más programas planeados para el 2008.
Other programs planned include $12 million for construction and refurbishing at a ferry pier and $1.8 million for a mother-child health care program.
Otros programas planeados incluyen u$s 12 millones para construcción y restauración de un embarcadero y u$s 1.8 (un millón ochocientos mil dólares) para un programa de cuidado de la salud materno-infantil.
Coupled with concerns that the government may not come through with the social and economic rehabilitation programs planned by the peace agreement, these financial incentives may lead to further desertion from the mobilization process and worsen already high levels of dissidence.
Sumada a las preocupaciones de que el gobierno no cumpla con los programas de rehabilitación social y económica dispuestos en el acuerdo de paz, estos incentivos financieros pueden provocar mayores deserciones del proceso de desmovilización y empeorar los ya altos índices de disidencia.
These and other differences translate into behavior at church that means that successful programs planned with the urban church in mind won't necessarily find the same success in the rural church if their foundational assumptions are not rethought from the rural perspective.
Estas y otras diferencias se convierten en comportamientos dentro de la iglesia. Por lo tanto, muchos programas que son efectivos para las iglesias urbanas no necesariamente tendrán el mismo éxito en la iglesia rural si sus cimientos no son replanteados desde una perspectiva rural.
The Company will employ additional rigs during the year to complete multi-well programs planned in each block.
La compañía empleará plataformas adicionales durante el año para completar los programas de pozos múltiples planificados en cada bloque.
All the programs planned for 2019 have been updated with the latest developments in the sector. These trainings, aimed at current and potential Comexi CTec customers, address interested issues related to the different phases of the flexible packaging conversion process.
Anualmente, y dentro de su oferta formativa, el Comexi CTec programa una veintena de cursos dirigidos a sus clientes con cuestiones de interés relacionadas con las distintas fases del proceso de conversión del envase flexible para reforzar su conocimiento y mejorar la competitividad de sus empresas.
Participate in talks, tours and other science-related programs planned specially for the evening (pssst, one features Sandra Tsing Loh!).
Participe en pláticas, recorridos y otros programas relacionados con las ciencias.
This is good news if you have programs planned in 2013 in Europe and Asia, and it should be even more favorable for these destinations in future years. 9.
Ésta es una buena noticia si planeas celebrar eventos o reuniones en 2013 en Europa y Asia, y, en el futuro, estos destinos deben ofrecer unas condiciones aún más favorables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.