Examples with "programs that comprise" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To provide students with the various methodologies, techniques, physical elements and digital programs that comprise the tools of commercial communication.
Formar al alumnado en las diferentes metodologías, técnicas, elementos físicos y programas digitales que incluyan las herramientas de comunicación comercial.
Another 39% were invested in supporting the advancement of knowledge through programs that comprise human resources and stimulate academic research, including grants and scholarships.
Otro 39% se invirtió en apoyo al avance del conocimiento, a través de programas de capacitación de recursos humanos que también incentivan la investigación académica, lo cual incluyen becas y ayudas.
This command reads instructions from the Makefile, which describes how the programs that comprise FreeBSD should be rebuilt, the order in which they should be built, and so on.
Esta orden lee las instrucciones desde el Makefile, que describe como el programa que comprende el FreeBSD debe ser reconstruido.
Through the various programs that comprise Generación DIRECTV we support education, disaster relief, and community outreach activities.
A través de los diversos programas que conforman Generación DIRECTV apoyamos la educación, el socorro en casos de desastre, y las actividades de alcance comunitario.
The Orange County Citizen Corps Council exists to assist in the efforts of training and educating citizens on emergency preparedness, crime prevention and disaster planning through the volunteer programs that comprise Orange County Citizen Corps.
Participación Ciudadana del Condado de Orange capacita y educa a los ciudadanos en la preparación para emergencias, prevención de crímenes y planificación ante desastres a través de los programas de voluntarios de Participación Ciudadana del Condado de Orange.
Among the programs that comprise this strategy, the River Volunteer Program is one of the tools available to offer the public an opportunity to actively participate in the improvement of our natural areas.
Entre los programas que comprende esta estrategia, el Programa de Voluntariado en Ríos constituye una de las herramientas que da posibilidad a la sociedad de participar activamente en la mejora de nuestros espacios naturales.
As the FY 2017 Annual Plan and Budget Proposal describes, some of the key components of the infrastructure and programs that comprise the National Cancer Program include
Como lo describe el Plan Anual y Propuesta Presupuestaria para el año fiscal 2017, algunos de los componentes clave de la infraestructura y programas que comprende el Programa Nacional del Cáncer son
There are two programs that comprise CommunityWorks-Good DeedWorks, where participants visit nonprofits around the Phoenix area on Saturday mornings, and LibraryWorks, where participants work in a library setting.
Ella habló con el Supervisor Carlos Nuño, quien compartió información sobre el programa donde los participantes visitan organizaciones sin fines de lucro en el área de Phoenix los sábados por la mañana, y LibraryWorks, donde los participantes trabajan en un entorno de biblioteca.
Andere resultaten
In Venezuela, we now have the El sistema program that comprises several orchestras.
Activities program that comprises workshops, seminars and debates, as well as the meetings of different work groups, exhibitions, conferences and other events such as concerts and performances.
Un programa de actividades compuesto por talleres de producción y de formación, seminarios y debates, reuniones de diferentes grupos de trabajo, muestras de proyectos, conferencias y otros eventos como conciertos y performances.
A 12-month development program that comprises assessment, coaching, small group sessions and executive presentations
Un programa de desarrollo de 12 meses que incluye evaluación, coaching, sesiones de grupo pequeñas y presentaciones ejecutivas.
Therefore, if you want a program that comprises all the tools necessary to know even the slightest detail about your network, download IP Sniffer.
Por tanto, si quieres un programa que englobe todo lo necesario para poder saber hasta el más mínimo detalle de tu red, descarga IP Sniffer.
Finally, to emphasize: this is "test" program that comprises less than 25 percent of the overall parking spaces available at Metro stations.
Finalmente, para subrayar: este es un programa "de prueba" que abarca menos del 25% del total de espacios disponibles en las estaciones de Metro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.