Examples with "programs that concludes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Work specific core and BLEND- is a mixture of the 3 programs that concludes with movements inspired by surfing.
Trabajo especifico del core y BLEND- Es una mezcla de los 3 programas que concluye con movimientos inspirados en el surf.
Andere resultaten
This Day of Solidarity was called as part of the 24h strike that the subsidized unions organized as part of a program that will conclude, if Capgemini does not withdraw the redunancy plan, in an indefinite strike starting the 23rd of May.
Esta Jornada de Solidaridad se ha circunscrito dentro del paro de 24h que los sindicatos subvencionados han organizado dentro de un programa de acciones que desembocará, si Capgemini no retira el E.R.E., en una huelga indefinida a partir del día 23 de mayo.
The results question the institutional and societal impacts of the evaluation and accreditation of these programs, and conclude that it is necessary to reconsider the standards pre-established by the accrediting agency by broadening the participation of the various actors involved in the evaluation.
En los resultados se cuestionan los impactos institucionales y sociales de la evaluación y acreditación de estos programas y se concluye que es necesario replantear los estándares preestablecidos por la agencia acreditadora ampliando la participación de los diversos agentes involucrados en la evaluación.
If the program concludes that this is indeed a low-income family, it should put a note in the child's file indicating the process they used to reach that conclusion and the program may then enroll that child as an income-eligible child.
Si el programa concluye que en efecto se trata de una familia de bajos ingresos, deberá hacer una anotación en el expediente del niño que indique el proceso que emplearon para matricular a ese niño como elegible por sus bajos ingresos.
He also was part of this whole reeducation program so that they would conclude that their mother was a suppressive person.
También era parte de todo este programa de reeducación para que así concluyeran que su madre era una persona supresora.
In the determination for contributing to the imports replacement, the Camagüey's branch of the ACPA executed in the year that concludes several programs directed to strengthen the work of the societies of specialized producers, to reach the development of the preserves of genetic reservation.
En el empeño por contribuir a la sustitución de importaciones, la filial camagüeyana de la ACPA ejecutó en el año que concluye varios programas encaminados a fortalecer la labor de las sociedades de productores especializados, para alcanzar el desarrollo de los cotos de reserva genética.
Concludes the program that promotes the sport to prevent childhood obesity (02/08/2012)
Concluye el programa que fomenta el deporte para prevenir la obesidad infantil (02/08/2012)
Never conclude the program without inducing some decision in the listener.
Nunca concluya un programa sin inducir alguna decisión en el oyente.
The benefits of work release will be evaluated after the pilot program concludes.
Los beneficios de la liberación laboral se evaluarán después de que concluya el programa piloto.
The program is expected to conclude with a summary of conclusions and recommendations.
El programa finalizó con un resumen de conclusiones y recomendaciones.
A cultural event concludes the program on Saturday evening.
El programa se cerrará con un evento cultural el sábado por la noche.
To conclude our program, we present a special performance...
Terminando con el programa presentaremos algo especial...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.