Examples with "programs use their" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We expect that programs use their management teams to plan for contingencies to ensure that substitutes or additional staff are available.
Esperamos que los programas utilicen sus equipos directivos para planificar contingencias y asegurarse de que se disponga de suplentes o personal adicional.
All these programs use their own interfaces (that is chess boards).
Todos estos programas poseen una gráfica propia (en la práctica un tablero de ajedrez).
Finally, data from the survey indicate that states are increasingly serious about ensuring that programs use their early learning standards.
Finalmente, los datos de la encuesta indican que los estados han tomado cada vez más en serio el lograr que las pautas preescolares sean utilizadas por los programas.
However, these programs use their own specially designed interactive platforms and software which include games and animation to support the online teaching.
Sin embargo, estos programas usan sus propias plataformas interactivas y software especialmente diseñadas que incluye juegos y animación para apoyar la enseñanza en línea, pero claro, la mayoría de las que valen la pena son de pago.
This might be a little problem, as many Windows programs use their own formats for CD images.
Esto puede suponer un pequeño problema, ya que muchos programas de Windows usan sus propias formatos de imágenes de CD.
Ignoring these last two, most programs use their own format (or that of Microsoft's PowerPoint).
Ignorando estos dos últimos, muchos programas tienen su propio formato (como el Powerpoint de Microsoft).
Many programs use their data and the expected PFCE outcomes to design their PFCE program goals.
Using this file, the programs are allowed to use their respective information at the same time.
Usando este archivo, los programas pueden usar su información respectiva al mismo tiempo.
You do not have to live in the city where the program is located to use their services.
No es necesario que viva en la ciudad donde se encuentra el programa para utilizar sus servicios.
I am very grateful to the developers, as I use their programs at work.
Estoy muy agradecido a los desarrolladores, por poder usar sus programas en mi trabajo.
Both kinds of programs use artful descriptions of their features and profits to cheat the user.
Ambos tipos de programas utilizan descripciones ingeniosas de sus características y beneficios de engañar al usuario.
Program staff should use their best judgment about the accuracy of what the parents report to be their income.
El personal del programa debe emplear su mejor juicio respecto a la precisión de lo que los padres reporten como sus ingresos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.