Examples with "programs without risking" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The USDOC cannot alter the structure of key components of the calculation procedures in the standard computer programs without risking violating its laws or changing its policies interpreting those laws.
El USDOC no puede modificar la estructura de componentes fundamentales de los procedimientos de cálculo en los programas informáticos normalizados sin correr el riesgo de infringir sus leyes o de cambiar sus políticas basadas en la interpretación de esas leyes .
Andere resultaten
We want to ensure interoperability to enable computer programmers to engage in reverse engineering practices and to decompile programs for experimental purposes without risking infringement or legal action.
Queremos garantizar la interoperabilidad para permitir a los programadores de ordenador dedicarse a prácticas de ingeniería inversa y descompilar programas para fines experimentales sin correr el riesgo de vulneración o acción legal.
Therefore a program without a copyright notice is copyrighted and you may not do anything to it without risking being sued!
¡Por lo tanto un programa sin copyright, tiene copyright y usted no puede hacer nada con a él sin riesgo a ser demandado!
Learn about programs that can help you build your savings without risking your disability benefits.
Obtenga información sobre los programas que pueden ayudarle a incrementar sus ahorros sin arriesgar sus beneficios por discapacidad.
Learn about programs that can help you build your savings without risking your disability benefits.
Obtenga información sobre beneficios que pueden ayudarle a desarrollar sus ahorros sin poner en peligro sus beneficios por discapacidad.
It allows antivirus programs to safely open, test, and quarantine potential viruses without risking any damage to the user's computer.
Permite a los programas antivirus abrir, probar y poner en cuarentena los posibles virus sin arriesgar ningún daño al ordenador del usuario. Virus de Sector
One of the benefits of using the two together is that it can allow you to set up a non-federally funded IDA as part of the PASS plan without risking loss of eligibility for the SSI program.
Uno de los beneficios de utilizar una cuenta IDA y un plan PASS juntos es que le permite establecer una cuenta IDA no financiada por el gobierno federal como parte de su plan PASS, sin el riesgo de perder su elegibilidad para recibir beneficios de SSI.
Savings programs like ABLE accounts, Individual Development Accounts (IDAs), and Plans to Achieve Self-Support (PASS) can help you meet your asset-building goals without risking your public benefits.
Los programas como las cuentas ABLE, las cuentas de desarrollo individual (IDA) y los Planes para Lograr la Autosuficiencia (PASS) le pueden ayudar a ahorrar dinero o realizar inversiones sin arriesgar sus beneficios del gobierno.
Lifting light weights can help tone my muscles without risking injury.
Levantar pesas ligeras puede ayudar a tonificar mis músculos sin riesgo de lesiones.
The clunky old computer struggled to run the simplest programs without freezing.
La vieja computadora pesada luchaba por ejecutar los programas más simples sin congelarse.
Soft steel allows artisans to create detailed pieces without risking breakage.
El acero dulce permite a los artesanos crear piezas detalladas sin riesgo de rotura.
The escape key allowed her to exit the program without saving her changes.
La tecla de escape le permitió salir del programa sin guardar sus cambios.
It's crucial to know how to foul without risking a card from the referee.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.