The other combinations of challenge and skill become progressively less optimal.
Because this is becoming progressively less delightful.
However, these projections continue to be progressively less optimistic over time.
Nuestras proyecciones, no obstante, siguen siendo cada vez menos optimistas con el correr del tiempo.
The sector becomes progressively less attractive.
The antitoxin becomes progressively less effective as symptoms and signs develop.
La antitoxina se vuelve progresivamente menos eficaz a medida que aparecen síntomas y signos.
The situation became progressively less stable.
La situación se volvió progresivamente menos estable.
The growth and globalization model which was in place had become progressively less efficient.
El modelo vigente de crecimiento y globalización se ha vuelto cada vez menos eficiente.
Eat well in the morning, and progressively less as the day wears on.
Come bien en la mañana y cada vez menos a medida que pase el día.
These volumes are delicately superimposed, progressively less set back as the building rises.
Estos volúmenes están delicadamente superpuestos, cada vez menos retrocedidos a medida que el edificio se eleva.
Sadly, the dogs in the control group grew progressively less active over the eight week study.
Lamentablemente, los perros del grupo de control crecieron progresivamente menos activos durante el estudio de ocho semanas.
The episodes become progressively less severe, and people eventually recover as they develop immunity to the disease.
Los episodios se vuelven progresivamente menos graves y la persona se acaba recuperando a medida que desarrolla inmunidad a la enfermedad.
and react progressively less, until unconsciousness and death.
"y reaccionar progresivamente menos, hasta quedar inconsciente y muerto."
It uses multiple pricing tiers that get progressively less expensive per customer service agent as you add more users.
Utiliza múltiples niveles de precios que se vuelven progresivamente menos costosos por agente de servicio al cliente a medida que agrega más usuarios.