We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa proletario
In the "democratic" countries as much as the more authoritarian regimes, the proletarian programme was the same: destruction of the existing state apparatus and the formation of a "Commune state".
Tanto en los países "democráticos" como en los países más autoritarios, el programa proletario es el mismo: la destrucción del aparato de Estado existente y la formación de un "Estado-comuna".
Since they no longer have the task of unifying different sects and progressively clarifying the proletarian programme, they are no longer part statutes, part programme, as was the case with the IWA.
Al no tener ya como tarea unificar a las distintas sectas y clarificar progresivamente el programa proletario, no son estatutos-programa como lo fueron los de la AIT.
Andere resultaten
The party that we would build today with our same existing quality would be a party with proletarian views and programme, but under the influence of petty-bourgeois methods and activities.
El partido que íbamos a construir hoy con nuestra misma calidad existente sería un partido con los puntos de vista y programas proletarias, pero bajo la influencia de los métodos y las actividades de la pequeña burguesía.
After Lenin's last illness, Trotsky took upon his shoulders the struggle against Stalin and the growing bureaucratic menace, fighting for the Leninist programme of proletarian internationalism and workers' democracy.
Después de la última enfermedad de Lenin, Trotsky tomó sobre sus hombros la lucha contra Stalin y la creciente amenaza burocrática, luchando por el programa leninista del internacionalismo proletario y la democracia obrera.
Alongside this programme, we put forward transitional demands in line with Trotsky's proletarian military programme, such as the creation of military schools for the training of workers' officers, and control of military training by the trade unions.
Junto con este programa defendíamos reivindicaciones transicionales en la línea del programa militar proletario de Trotsky, como la creación de escuelas militares para la formación de los oficiales obreros y el control de la formación militar por parte de los sindicatos.
It does not seek to provide a detailed programme of measures for the proletarian revolution.
No persigue ofrecer un programa detallado de medidas para la revolución proletaria.
The Draft Programme argues that the path to ending this intolerable oppression is proletarian revolution.
El borrador propone abolir esta intolerable opresión con la revolución proletaria.
The only thing that is lacking is a clear programme and firm leadership of the proletarian vanguard.
Lo único que falta es un programa claro y una dirección firme de la vanguardia proletaria.
In an international revolutionary situation, the programme of the world proletarian revolution developed in a backward petit-bourgeois country.
En una situación revolucionaria internacional, el programa de la revolución proletaria mundial se desarrollaba en un país pequeño burgués atrasado.
This new Programme will strengthen our ability to rally the people to the revolutionary cause as part of the worldwide proletarian revolution.
El nuevo programa fortalecerá nuestra capacidad de unir al pueblo en torno a la causa revolucionaria, como parte de la revolución proletaria mundial.
Our programme is for proletarian revolutions to expropriate the capitalist exploiters and establish a Socialist United States of Europe.
Nuestro programa es por revoluciones proletarias para expropiar a los explotadores capitalistas y establecer los estados unidos socialistas de Europa.
Faced with these movements, an incessant criticism of their programmes must be carried out, demonstrating their inadequacy for the purposes of proletarian emancipation.
Debe desarrollarse una crítica incesante de los programas de estos movimientos, demostrando su insuficiencia para la emancipación proletaria.
What determines the proletarian nature of a political group is not just the programme it defends or claims to defend.
Lo que determina el carácter proletario de un grupo político no es solo el programa que defiende o que pretende defender.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.