I'd have my head read before agreeing to such a risky proposition.
Estaría mal de la cabeza si aceptara una propuesta tan arriesgada.
Come now, old sport, surely you can't be serious about that proposition.
Vamos, viejo, seguramente no puedes hablar en serio sobre esa propuesta.
In logic, every proposition has a specific truth value assigned to it.
En la lógica, cada proposición tiene un valor de verdad específico asignado.
In logical reasoning, a predicate proposition is often assessed for truthfulness.
En el razonamiento lógico, una proposición fundamental a menudo se evalúa por su veracidad.
Using creative marketing strategies, they aim to trademark their unique selling proposition.
Utilizando estrategias creativas de marketing, buscan registrar su propuesta única de venta como marca.
The mysterious gentleman presented a mystifying proposition to the guests.
El misterioso caballero presentó una propuesta enigmática a los invitados.
Their unique proposition allows them to maintain the inside lane in a crowded market.
Su propuesta única les permite mantener una posición ventajosa en un mercado saturado.
It is the main proposition that converts more users into clients.
Es la propuesta principal que puede convertir a más usuarios en clientes.
However we are authorized to hear your proposition on his behalf.
Sin embargo, estamos autorizados a escuchar su proposición en su nombre.
Concede too how elegantly I've eased from proposal to proposition.
Y con qué elegancia he pasado de una proposición a una propuesta.
I suppose you're wondering what's behind my little proposition.
Supongo que se preguntará lo que hay detrás de mi humilde propuesta.
She presented an innovative economic proposition at the conference last week.
Ella presentó una propuesta económica innovadora en la conferencia la semana pasada.
Each economic proposition needs careful analysis before it can be executed.
Cada propuesta económica necesita un análisis cuidadoso antes de poder ser ejecutada.