Examples with "provide progressively" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is also obliged to provide progressively free secondary and higher education and to continuously improve the quality of education.
Asimismo, está obligado a proporcionar progresivamente la gratuidad de la enseñanza secundaria y superior y a mejorar continuamente la calidad de la educación.
The intermediate and central levels deal with those elements of the health system for which they are given responsibility by the country's administrative organizations, and they also provide progressively more complex and more specialized care and support.
Los niveles intermedio y central se ocupan de los elementos del sistema de salud cuya responsabilidad les confían las organizaciones administrativas del país y también proporcionan más atención especializada y apoyo y cuidados progresivamente más complejos.
It is also obliged to provide progressively free secondary and higher education and to continuously improve the quality of education.
La educación secundaria y superior se transformará progresivamente en gratuidad de la enseñanza primaria es fundamental para garantizar a todos el acceso a la educación.
Ensure maximum use of available resources to provide progressively prompt and effective procedures to allow persons living in poverty to seek financial assistance to cover travel, accommodation and other costs associated with engaging with the justice system
Garantizar el máximo aprovechamiento de los recursos disponibles para asegurar procedimientos rápidos y efectivos que permitan a las personas que viven en la pobreza obtener ayuda económica para cubrir los costes de desplazamiento, alojamiento y otro tipo cuando recurren al sistema de justicia
Beginning in the late 1980s, creditor countries have worked together to provide progressively easier repayment terms for poor countries struggling with their debts and implementing policies to increase growth.
A partir de fines de los años ochenta, los países acreedores han procurado acordar condiciones progresivamente más favorables a los países pobres que se esfuerzan por amortizar su deuda y poner en práctica políticas destinadas a acelerar el crecimiento.
Andere resultaten
Furthermore, since each subsequent treatment provides progressively longer lasting results, Restylane may be the most cost-effective cosmetic filler available.
Además, dado que cada tratamiento posterior brinda de manera progresiva resultados de duración más prolongada, Restylane puede ser el relleno estético disponible más eficaz y económico.
If the first set is done with high, steady tension, each subsequent set provides progressively less value.
Si la primera repetición se realiza con una tensión elevada y constante, cada repetición posterior tiene cada vez menos valor.
The pressure increases progressively and provides the pilot with sufficient information.
This should progressively provide opportunities for new jobs, maybe requiring different skills.
Por consiguiente, deberían surgir nuevas oportunidades de empleo, que posiblemente requieran otras aptitudes.
The products provide you with progressively lower doses of nicotine until you stop using them.
Los productos le proporcionan dosis cada vez más bajas de nicotina, hasta que deja de utilizarlos.
States should develop and identify corrective measures to be implemented both immediately and progressively to provide access to adequate food.
Los Estados deberían formular y encontrar medidas correctivas de aplicación inmediata o progresiva para proporcionar acceso a una alimentación adecuada.
Each bonus roll that does not provide loot has a progressively better chance to award loot to the player.
Cada tirada extra que no proporciona botín tiene una probabilidad cada vez mayor de otorgar botín al jugador.
Mathematica provides a progressively higher-level environment in which as much as possible is automated-so you can work as efficiently as possible.
Mathematica provee progresivamente un entorno de alto nivel en el cual todo cuanto sea posible es automatizado, para que usted pueda trabajar de manera más eficiente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.