Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provided to complement
Vertaling van "provided to complement" in Spaans
proporcionarse para complementar
The following resources are provided to complement this chapter.
Los recursos siguientes se ofrecen como complemento a este capítulo.
If required, a training program can be provided to complement this phase.
Si es necesario, se puede proporcionar un programa de capacitación para complementar esta fase.
Extra-curricula activities and various skills training including carpentry, tailoring, home economics, joinery and metal work are provided to complement the programme.
Se ofrecen actividades extraprogramáticas y varios tipos de actividades de capacitación como carpintería, corte y confección, economía doméstica, ebanistería y trabajo con metales a fin de complementar el programa.
Varying levels of support can be provided to complement the individual migration project, from a complete package where we provide end-to- end management through to a service where we train the internal staff to oversee the migration themselves.
Distintos niveles de apoyo se pueden proporcionar para complementar el proyecto de migración individual, a partir de un paquete completo donde proporcionamos gestión de extremo a extremo a través de un servicio en el que preparamos al personal interno para supervisar la migración a sí mismos.
A complementary ration; to provide one or two food commodities to complement existing foods available and accessible to the affected population (for example, pulses and oil might be provided to complement locally accessible cereals).
Una ración complementaria para proporcionar uno o dos alimentos básicos a modo de complemento de los alimentos disponibles a que tiene acceso la población afectada (por ejemplo, legumbres y aceites para complementarlos cereales que se pueden conseguir localmente).
The Swiss matching fund provided to complement contributions from low- and middle-income countries has not been fully used by these countries.
El fondo suizo de contrapartida proporcionado para complementar las contribuciones de los países de ingresos bajos a medianos no ha sido utilizado plenamente por estos países.
WFP food assistance is provided to complement the families' social entitlement package of a cash subsidy and health insurance.
El PMA brinda asistencia para complementar las prestaciones sociales que obtiene la familia, consistentes en una subvención en efectivo y un seguro médico.
In Peru, advice was provided to complement the existing national aerial survey capacities with satellite images.
En el Perú, se prestó asesoramiento para complementar con imágenes de satélites las capacidades nacionales existentes para efectuar reconocimientos aéreos.
An important range of accessories are provided to complement the equipment and ACE devices.
Una serie importante de accesorios puede suministrarse con los equipos y dispositivos ACE.
This table is provided to complement the reference map available at CVE.
Esta tabla se proporciona como complemento al mapa de referencias disponibles en CVE.
As part of the Community's task of strengthening economic and social cohesion, increased financing for structural actions shall be provided to complement the implementation of sound economic policies.
Como parte de la tarea de la Comunidad de robustecer la cohesión económica y social, habrá que liberar nuevos recursos para la financiación de acciones estructurales con el fin de complementar la ejecución de políticas económicas acertadas.
Improves efficiency; the audit services of the HACCP system can be provided to complement their existing approvals of the ISO 9000, which will save you time and money.
Mejora de la eficiencia; los servicios de auditoría del sistema de HACCP pueden proporcionarse para complementar sus aprobaciones existentes de ISO 9000, que le ahorrará tiempo y costos.
improved efficiencies; HACCP system assessment services can be provided to complement your existing ISO 9000 approvals, saving you both time and money.
Mejora de la eficiencia; los servicios de auditoría del sistema de APPCC pueden proporcionarse para complementar sus aprobaciones existentes de ISO 9000, que le ahorrará tiempo y costes
Synoniemen voor provided to complement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 611 ms.
