Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
purse
View images
guayaca
View images
In a hurry, she rifled through her purse for the bus ticket.
Con prisa, rebuscó en su bolso el billete de autobús.
The old movie star still kept a pink powder puff in her purse.
La vieja estrella de cine aún guardaba una borla rosa en el bolso.
The vendor accepted coins from my change purse with a smile.
El vendedor aceptó las monedas de mi monedero con una sonrisa.
The little change purse was a cherished gift from her best friend.
El pequeño monedero era un regalo preciado de su mejor amigo.
Her new carrying purse had ample room for all her essentials.
Su nuevo bolso tenía espacio de sobra para todos sus artículos esenciales.
She noticed a dumped purse while walking through the shopping district.
Notó un bolso tirado mientras caminaba por el distrito comercial.
She looked guilty holding the grabbed purse, knowing it wasn't hers.
Se veía culpable sosteniendo el bolso mangado, sabiendo que no era suyo.
The leather purse was a rich tan, making it both elegant and timeless.
El bolso de cuero era de un rico tono camel, haciéndolo elegante y atemporal.
She prefers pocket-sized gadgets that fit easily in her purse.
Prefiere los gadgets compactos que caben fácilmente en su bolso.
She emptied her purse, looking for loose change to pay the bus fare.
Vació el bolso buscando calderilla para pagar el billete de autobús.
His uncle gave him a hiding for stealing money from his mother's purse.
Su tío le dio una paliza por robar dinero del bolso de su madre.
She stood there like a pillar of salt while the thief grabbed her purse.
Se quedó como una estatua de sal mientras el ladrón le arrebataba el bolso.
She bought a slimmer wallet to reduce the bulk in her purse.
Compró una billetera más delgada para reducir el volumen en su bolso.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of purse
bolso
monedero
Uitdrukkingen met purse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
control the purse strings v.
controlar las finanzas
"The finance committee controls the purse strings of the organization."
hold the purse strings v.
controlar el dinero
"In our family, Mom holds the purse strings."
! loosen the purse strings v.
aflojar el bolsillo
"The company decided to loosen the purse strings for new projects."
can't make a silk purse out of a sow's ear exp.
no se puede hacer una seda de un cerdo
"You can't make a silk purse out of a sow's ear, so don't try fixing that old car."
make a silk purse out of a sow's ear v.
sacar agua de las piedras
"You can't make a silk purse out of a sow's ear."
! pull the purse strings v.
manejar el presupuesto
"She pulls the purse strings in their household."
purse up one's lips v.
fruncir los labios
"She pursed up her lips at the rude comment."
! tighten the purse strings v.
ajustar el cinturón
"During the recession, families had to tighten the purse strings."
public purse n.
erario público · fondos públicos
"The new policy aims to protect the public purse."
! silk purse sow's ear n.
no se puede hacer una tortilla sin romper huevos
"This old car is a silk purse sow's ear, no matter how much you fix it."
empty as a beggar's purse adj.
vacío como un pozo sin fondo
"His wallet was empty as a beggar's purse."
it's beyond one's purse exp.
estar fuera del presupuesto de alguien
"I’d love that watch, but it’s beyond my purse."
empty as a pauper's purse adj.
vacío · desocupado
"The box was empty as a pauper's purse after the sale."
it is beyond someone's purse exp.
estar fuera del alcance económico
"The new car is beyond her purse, so she can't buy it."
power of the purse n.
poder presupuestario
"The parliament holds the power of the purse in the government."
privy purse n.
bolsa privada · fondo personal real
"The king used the privy purse for his travels."
well-lined purse n.
bolsa bien llena · bolsa repleta
"He always carries a well-lined purse to the casino."
empty as a church mouse's purse exp.
sin un centavo
"After paying the bills, I'm empty as a church mouse's purse."
lighten someone's purse v.
reducir el dinero de alguien
"The unexpected expenses lightened his purse significantly."
smell like a tart's purse v.
oler como el bolso de una prostituta
"The room smells like a tart's purse after she sprayed perfume."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor purse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
purse seine
6320
coin purse
6060
purse strings
4880
change purse
1200
shepherd's purse
780
purse snatcher
730
purse snatching
700
Resultaten: 17248. Exact: 17248. Verstreken tijd: 87 ms.
