Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quelling
Definitie
Vertaling van "quelling" in Spaans
Definitie NEW
aplacar
The quelling of their ambitions was tough, yet essential for their safety.
La represión de sus ambiciones fue difícil, pero esencial para su seguridad.
They faced criticism for their quelling of free speech during the controversial event.
Se enfrentaron a críticas por su represión de la libertad de expresión durante el evento polémico.
The government's quelling of dissent was met with widespread protests and backlash.
La represión del disenso por parte del gobierno fue recibida con protestas y reacciones generalizadas.
Even in chaos, her quelling presence made everyone feel safe.
Incluso en el caos, su presencia calmante hacía sentir a todos seguros.
Their quelling influence guided the group back to a place of calm.
Su influjo apaciguador guió al grupo de vuelta a un estado de calma.
A swift quelling of the argument was necessary to prevent further escalation.
Fue necesario aplacar rápidamente el argumento para evitar una mayor escalada.
The quelling atmosphere at home inspired the children to study harder.
La atmósfera serena en casa inspiró a los niños a estudiar con más ganas.
They celebrated the quelling of tensions that had plagued their community for years.
Celebraron la reducción de tensiones que había afectado a su comunidad durante años.
The therapist's quelling techniques helped the patients confront their fears.
Las técnicas apaciguadoras del terapeuta ayudaron a los pacientes a enfrentar sus miedos.
The authorities emphasized the importance of quelling unrest to maintain public safety.
Las autoridades enfatizaron la importancia de aplacar el malestar para mantener la seguridad pública.
A quelling atmosphere filled the room, easing everyone's worried minds.
Una atmósfera de calma inundó la sala, aliviando las mentes preocupadas de todos.
With quelling words, he diffused the situation before it became serious.
Con palabras apaciguadoras, difuminó la situación antes de que se volviera seria.
With a quelling gesture, she stopped the argument before it escalated.
Con un gesto tranquilizador, detuvo la discusión antes de que escalara.
Synoniemen voor quelling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 329. Exact: 329. Verstreken tijd: 41 ms.
