They marveled at his reaching when he effortlessly touched the ceiling.
Se maravillaron de su alcance cuando tocó el techo sin esfuerzo.
His stubborn pride could stand in the way of reaching a peaceful agreement.
Su orgullo obstinado podría poner trabas a la consecución de un acuerdo pacífico.
Her reaching hands embraced the chilly air of the early morning.
Sus manos se estiraron para abrazar el aire fresco de la madrugada.
The horse pulled up sharp just before reaching the broken bridge.
El caballo paró en seco justo antes de llegar al puente roto.
Digital marketing is crucial for reaching a specific target market online.
El marketing digital es crucial para alcanzar un mercado objetivo específico en línea.
Their refusal to compromise barred the way to reaching any agreement.
Su negativa a ceder puso piedras en el camino para alcanzar algún acuerdo.
Adapting the brand identity can help in reaching new markets successfully.
Adaptar la imagen corporativa puede ayudar a conquistar nuevos mercados con éxito.
They hiked northwest for hours before reaching the beautiful waterfall.
Caminaron hacia el noroeste durante horas antes de llegar a la hermosa cascada.
They explored the grounds for their disagreement before reaching a consensus.
Analizaron las razones de su desacuerdo antes de llegar a un consenso.
Our heading choice was crucial for reaching the mountain summit.
Nuestra elección de ruta fue crucial para alcanzar la cima de la montaña.
An overhead branch blocked the sunlight from reaching the ground.
Una rama elevada bloqueaba la luz solar, impidiendo que llegara al suelo.
Finishing the first draft of my novel felt like reaching a milestone.
Terminar el primer borrador de mi novela fue como alcanzar una etapa importante.
Those refugees went to hell and back before reaching a safe country.
Esos refugiados sufrieron lo indecible antes de llegar a un país seguro.