Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recasting
Vertaling van "recasting" in Spaans
Definitie
reformular
reconfigurar
cambio de elenco
The present recasting means that the existing hygiene rules can be repealed.
La presente refundición supone que las normas de higiene existentes pueden derogarse.
The proposal involves a recasting of the legislative provisions in force.
La propuesta implica una refundición de las disposiciones legislativas vigentes.
Mr President, recasting the Financial Regulation is a necessarily ponderous process.
Señor Presidente, la reformulación del Reglamento Financiero es un proceso necesariamente pesado.
What is required is a more comprehensive and rationalized sorting and recasting of budget priorities.
Lo que se requiere es una reestructuración más completa y racional de las prioridades del presupuesto.
The recasting of the product line helped attract a younger audience for the brand.
La reestructuración de la línea de productos ayudó a atraer a un público más joven para la marca.
I am not very happy with the recasting system.
No me complace demasiado el sistema de refundición.
We will have ample opportunity to discuss the recasting of the first railway package.
Tendremos oportunidad de debatirlas durante la refundición del primer paquete ferroviario.
However, when it comes to recasting, we have a difficulty.
Sin embargo, cuando se trata de una refundición, nos encontramos con dificultades.
We will pursue the same goal with the recasting of the package.
Buscaremos el mismo objetivo con la refundición del paquete.
However, most stakeholders considered a recasting exercise inappropriate.
Sin embargo, la mayor parte de los interesados consideran inadecuado el ejercicio de refundición.
recasting - consolidation as above but with some change of substance
la refundición - consolidación, pero con cierto cambio en el fondo
More specifically, the aim of the recasting proposal is to
En concreto, la propuesta de refundición tiene por finalidad
It shall apply to any proposal for recasting submitted from the date of its entry into force.
Se aplicará a todas las propuestas de refundición presentadas a partir del momento de su entrada en vigor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recasting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1075. Exact: 1075. Verstreken tijd: 39 ms.
