Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regular-budget posts
Vertaling van "regular-budget posts" in Spaans
puestos financiados con cargo al presupuesto ordinario
puestos con cargo al presupuesto ordinario
In that context, a number of posts currently funded from extrabudgetary resources were to be converted to regular-budget posts.
En ese contexto, está previsto que varios puestos que en la actualidad se financian con cargo a los recursos extrapresupuestarios se conviertan en puestos financiados con cargo al presupuesto ordinario.
However, the budget proposal did not contain requests for new resources for the Office, but merely a conversion of extrabudgetary posts to regular-budget posts.
Sin embargo, el proyecto de presupuesto no contiene solicitudes de nuevos recursos para la Oficina, sino tan sólo la conversión de puestos financiados con recursos extrapresupuestarios en puestos financiados con cargo al presupuesto ordinario.
A..1 The requirements of $24,051,200 provide for 100 regular-budget posts.
A..1 Los créditos de 24.051.200 dólares financian 100 puestos con cargo al presupuesto ordinario.
The UNCTAD total staff of 510 includes 400 regular-budget posts and 110 staff who are funded by extrabudgetary resources.
De las 510 personas que trabajan en la UNCTAD, 400 ocupan puestos con cargo al presupuesto ordinario y 110 ocupan puestos financiados con recursos extrapresupuestarios.
Gratis personnel should not occupy regular-budget posts, nor should they be given sensitive assignments, but rather they should be used to assist the Organization's regular staff.
El personal proporcionado gratuitamente no debe ocupar puestos sufragados con cargo al presupuesto ordinario y tampoco se le deben asignar misiones sensibles: más bien se debe emplear para colaborar con el personal de plantilla de la Organización.
Only a third of the staff of the Department are funded from the regular budget and since the beginning efforts have been made to establish more regular-budget posts.
Sólo un tercio del personal del Departamento se financia con cargo al presupuesto ordinario y, desde el comienzo, se ha procurado obtener un número mayor de puestos sufragados con cargo a este presupuesto.
He endorsed the comments made by the United Kingdom representative concerning the documentation which the Committee needed and said that it would also need a detailed breakdown of regular-budget posts connected with peacekeeping operations.
Sumándose al representante del Reino Unido, que recordó la documentación que necesita la Comisión, el orador dice que también hace falta un desglose detallado de los puestos con cargo al presupuesto ordinario relacionados con las operaciones de mantenimiento de la paz.
The Secretary-General should clearly justify the need for any additional regular-budget posts to support and backstop peacekeeping operations.
El Secretario General debe justificar claramente la necesidad de crear cualesquiera puestos adicionales financiados con cargo al presupuesto ordinario para apoyar las operaciones de mantenimiento de la paz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor regular-budget posts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 112 ms.
