Yaxhá's master plan should have included a control program instead of an extraction regulation program.
El plan maestro de Yaxhá no debería incluir un programa de regulación de la extracción, sino un programa de control.
Since its release online, XTrade broker has been supported by the regulation program made by CySEC - the Cyprus-based official controlling agency for all the financial services providers, including the trading systems.
Desde su aparición online, XTrade ha recibido el respaldo del programa de regulación establecido por la CySEC, la agencia oficial reguladora de Chipre, que supervisa todos los servicios financieros, incluyendo los sistemas de trading.
The Land Use Regulation program reviews building permits and special use permit application requests.
El Programa de Regulación de Uso de Terrenos revisa los permisos de construcción y solicitudes de aplicaciones para permisos de uso especial.
This basic regulation program can help you to restore your vitality.
FDA is building a comprehensive tobacco regulation program to ensure all tobacco products have an appropriate level of regulatory oversight.
A la FDA le interesa crear un programa integral de control del tabaco que asegure un nivel adecuado de supervisión normativa para todos los productos de tabaco.
FDA is building a comprehensive tobacco regulation program to make sure all tobacco products have an appropriate level of regulatory oversight.
La FDA está creando un programa de reglamentación integral para asegurar que todos los productos de tabaco tengan un nivel adecuado de control normativo.
MORAR LEGAL PROGRAM Rio de Janeiro City Hall In 1998, the Rio de Janeiro City Hall, by the Department of Housing - SMH, prepared a land title regulation program of houses, denominated "Morar Legal".
Prefectura de Rio de Janeiro La Municipalidad de la Ciudad de Río de Janeiro a través de la Secretaría Municipal de Vivienda - SMH preparó en 1998 un programa de regularización de la tenencia de la tierra de núcleos de vivienda, que se llamaba Morar Legal.
Completion of the cadastre in 2016 will initiate the Environmental Regulation Program, which will require rural landowners to restore areas that were illegally deforested in the past.
Cuando esté concluido ese registro, algo que está previsto para 2016, dará comienzo el Programa de Regularización Ambiental, que obligará a los propietarios rurales a restaurar las áreas taladas ilegalmente en el pasado.
If a Bachelor Law and Regulation program sparks your interest, then browse the programs below or narrow your search using the search boxes above.
Si una ley y un programa de Licenciatura Reglamento despierte su interés, a continuación, busque los programas de más abajo o limitar la búsqueda utilizando los cuadros de búsqueda de arriba.
Properties with non-compliance with the law must adhere to the Environmental Regulation Program (PRA).
The business offer will reflect the composition depicted on the Commercial Fittings Regulation Program and which intention is to empower the province offer and attract the region popullation.
La oferta comercial reflejará la composición que recoge el Programa de Ordenación de los Equipamientos Comerciales y que tiene la intención de potenciar la oferta del interior de la ciudad con capacidad para atraer a la población de la comarca.
| | | Commercial Law and Economic Regulation Program - WTO Compliance | This program provides a variety of WTO compliance related assistance to the Armenian private and public sectors.
Programa de legislación comercial y reglamentación económica (cumplimiento de las normas de la OMC) | Se prestan distintos tipos de asistencia a los sectores público y privado de Armenia en relación con el cumplimiento de las normas de la OMC.
The National Regulation Program provides for cancellation of close to 2,700 Mexican Regulations in total.
El Programa Nacional de Normalización prevé cancelar cerca de 2,697 Normas Mexicanas en total.