Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
relation
Vertaling van "relation" in Spaans
He explained how the gear wheel works in relation to the belt.
Él explicó cómo funciona el engranaje en relación con la correa.
We should weigh against the importance of this task in relation to others.
Deberíamos evaluar la importancia de esta tarea en relación con las demás.
He has a once removed relation that lives in the same city as us.
Tiene un pariente segundo que vive en la misma ciudad que nosotros.
Her last relation thousands of miles away, useless, dying.
Su último pariente está a miles de leguas, inútil, moribundo.
This relation is actually mediated by the ability to read words.
Esta relación está mediada por la capacidad de lectura de las palabras.
If there isn't any bonding then relation suffocates the person.
Si no hay ningún lazo, la relación sofoca a la persona.
But stopping every relation or connection cannot lead to anything good.
Pero detener cada relación o conexión no puede conducir a nada bueno.
Describe how the audience is positioned in relation to the subject.
Describa cuál es la posición de la audiencia en relación al sujeto.
No patient died in relation with the episode in either group.
La mortalidad en relación con el episodio fue nula en ambos grupos.
Users have certain statutory rights in relation to their personal data.
Los usuarios tienen ciertos derechos legales en relación con sus datos personales.
Every society has a dynamic and permanent relation between social forces.
Toda sociedad tiene una relación dinámica y permanente entre las fuerzas sociales.
Call to testify any person in relation with the presumed infraction.
Llamar a declarar a cualquier persona en relación con la presunta infracción.
In such case the plugin creates a new relation for you.
En tal caso, el plugin crea una nueva relación para usted.
Uitdrukkingen met relation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
bear no relation v.
no tener relación
"His statement bears no relation to the facts."
poor relation n.
pariente pobre · miembro menos importante
"In the family, he felt like a poor relation."
no relation n.
ningún parentesco
"John Smith and Mary Smith are no relation."
blood relation n.
pariente consanguíneo
"She discovered she had a blood relation in the city."
professional relation n.
relación profesional
"A professional relation between a manager and an employee is crucial for productivity."
bear little relation to v.
tener poco que ver
"His story bears little relation to the truth."
business relation n.
relación comercial
"The two companies have a strong business relation."
doctor-patient relation n.
comunicación médico-paciente
"Good communication enhances the doctor-patient relation."
in relation to prep.
en relación con
"The book discusses various theories in relation to climate change."
personal relation n.
relación personal
"They shared a deep personal relation that was hard to describe."
sexual relation n.
relación sexual · actividad sexual
"The court case involved details of their sexual relation."
social relation n.
relación social · vínculo social
"Social relations influence community dynamics and cohesion."
teacher-student relation n.
relación profesor-estudiante
"Professional boundaries are important in a teacher-student relation."
academic relation n.
relación académica
"The academic relation between the professor and her students was strong."
attorney-client relation n.
relación abogado-cliente
"The attorney-client relation is crucial for effective legal representation."
bear a relation to v.
guardar relación · tener relación
"His comments bear a relation to the main topic."
external relation n.
relación externa · vínculo externo
"The external relation between the two countries is strong."
linguistic relation n.
relación lingüística
"The linguistic relation between words affects sentence structure."
political relation n.
relaciones políticas
"The two nations have strong political relations."
spatial relation n.
relación espacial
"The spatial relation of the planets is fascinating."
Synoniemen voor relation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in relation to
+10k
close relation
6900
business relation
2190
social relation
1950
poor relation
1500
blood relation
1240
personal relation
1080
Resultaten: 153521. Exact: 153521. Verstreken tijd: 229 ms.
