The local mechanic never lets you down, fixing cars quickly and reliably.
El mecánico del barrio nunca te falla, arregla los coches rápido y con fiabilidad.
The software is riddled with bugs, making it nearly impossible to use reliably.
El software está plagado de fallos, lo que hace casi imposible usarlo con fiabilidad.
The fingerprint scanner functions reliably and unlocks the handset quickly.
El lector de huellas funciona fiablemente y desbloquea el dispositivo con rapidez.
The detector, based on microwave technology, reliably opens sliding doors.
Este sensor basado en la tecnología de radar abre fiablemente las puertas corredizas.
The physical buttons have a clear pressure point and work very reliably.
Los botones físicos tienen un punto de presión claro y funcionan con fiabilidad.
These sensors are capable of reliably detecting almost any object.
Estos sensores son capaces de detectar con fiabilidad casi cualquier objeto.
We take care of printing for you - reliably and quickly.
Cuidamos de la impresión para ti, con fiabilidad y rapidez.
The procedure takes some getting used to, but works pretty reliably.
Cuesta un poco habituarse al proceso, pero funciona con fiabilidad.
Design equipment that can reliably pump more litres with less maintenance.
Diseñar equipos capaces de bombear con fiabilidad más litros con menos mantenimiento.
When things get tough, our staff always comes through and responds reliably.
Cuando las cosas se ponen difíciles, nuestro personal siempre responde de forma fiable.
The product is performing reliably, exceeding all quality standards.
El producto está funcionando de manera fiable, superando todos los estándares de calidad.
Our guide was reliably familiar with the trails we hiked.
Only a few students in the class can reliably produce a high C.
Solo unos pocos alumnos de la clase pueden emitir de forma fiable un do agudo.