Examples with "remotely programmed" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The safety system can be remotely programmed and monitored using a personal computer
El sistema de seguridad puede programarse y monitorearse de manera remota utilizando una computadora personal
This means essentially that all domestic appliances are connected to a control centre from which their operation may be remotely programmed and controlled, even by phone.
Esto quiere decir básicamente que todos los electrodomésticos están conectados a un centro de control desde el que se puede programar y controlar su funcionamiento, incluso por móvil, a distancia.
An ideal work appliance: the cabinets can be remotely programmed and guarantee high quality standards.
Herramienta ideal, permite programar la producción de laboratorio, lo cual garantiza altos estándares de calidad.
Thanks to smartphone and tablet technology, many cable companies are offering home security and automated control systems that can be remotely programmed and operated.
Gracias a tecnologías como los teléfonos inteligentes (smartphones) y las tabletas (tablets), muchas compañías de cable ofrecen sistemas de seguridad para el hogar y sistemas de control automatizados que pueden programarse y operarse de manera remota.
All our emergency phones are designed for private or public switched telephone networks, and can be remotely programmed from any Touch Tone phone.
Todos nuestros teléfonos de la emergencia se diseñan para las redes de teléfono cambiadas privadas o públicas, y se pueden programar remotamente de cualquier teléfono de "touch tone".
This technology allowed Spypoint to install a single removable SIM that could be remotely programmed to handle multiple profiles and automatically connect to the strongest available network without any user intervention.
Esta tecnología le permitió a Spypoint instalar una única SIM extraíble que podría programarse de forma remota para manejar múltiples perfiles y conectarse automáticamente a la disponibilidad sin intervención del usuario.
Thanks to the ease with which Clabermeteo systems are remotely programmed and managed, installers can offer this service to end users as well, without leaving their premises, and with no need for special computing or communications equipment.
Gracias a la facilidad de programación y gestión remota de los sistemas Clabermeteo, los instaladores pueden ofrecer también este servicio a los usuarios finales: sin
The WVC can be remotely programmed from up to 30 meters away using the WVP handheld programmer Models WVP
El WVC puede programarse remotamente a una distancia de hasta 30 metros mediante el programador portátil WVP Modelos WVP
The integrated OutBack network communications allows FLEXmax series Charge Controllers to be remotely programmed and monitored via a MATE system display and provides unrivaled complete system integration. Specification
Gracias a la red de comunicaciones integrada de Outback, los reguladores de carga de la serie FLEXmax se pueden programar de forma remota y monitorizarlos a través de un sistema de pantalla MATE, complementando de esta manera un diseño íntegro del sistema.
Our course is remotely programmed from the Tsuranga Hub at Resus One.
Está programada desde el centro de Tsuranga en Resus Uno.
Our course is remotely programmed from the Tsuranga Hub at Resus One.
Interior equipment includes a touch-screen human machine interface (HMI), one notable feature allows the charge to be delayed within the HMI programming, utilising cheap-rate night-time electricity-and this can also be remotely programmed via an iPhone or similar device.
Su equipamiento Interior incluye una pantalla táctil (HMI), una característica notable permite que la carga se retrase en la programación de HMI, utilizando los horarios de tarifas nocturnas de electricidad.
Enhanced network communications allow the FLEXmax 80 to be remotely programmed via the optional MATE system display and controller.
Su posibilidad de comunicación en red le permite ser programado remotamente mediante el MATE opcional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.