Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
removed
Vertaling van "removed" in Spaans
Civic freedoms can be taken for granted until they are threatened or removed.
Las libertades cívicas pueden no ser valoradas hasta que se ven amenazadas o eliminadas.
The artist's poorly painted mural was removed after complaints.
El mural mal pintado del artista fue retirado tras las quejas.
After the protest, the desecrated flags were removed from the site.
Después de la protesta, las banderas profanadas fueron retiradas del lugar.
With each shovelful removed, the dig revealed more remnants of the past.
Con cada palada removida, la excavación revelaba más vestigios del pasado.
Security removed the fan after he gave the referee a one-finger salute.
Seguridad expulsó al aficionado después de que hiciera una peineta al árbitro.
She removed her hearing aids and instantly became deaf as a post.
Se quitó los audífonos y en seguida se quedó sorda como una tapia.
The finished product was far removed from what the designer had promised.
El producto final fue muy diferente de lo que el diseñador había prometido.
Her sincere apology removed the sting from his earlier harsh words.
Su sincera disculpa consiguió quitar hierro a sus duras palabras anteriores.
One rotten egg can spoil the entire batch if not removed quickly.
Una manzana podrida puede arruinar todo el lote si no se quita rápidamente.
A small compensation package removed the sting from losing some long-held benefits.
Una pequeña compensación económica quitó hierro a la pérdida de algunos beneficios antiguos.
The controversial clause was removed at the behest of consumer organizations.
La controvertida cláusula se eliminó a instancias de las organizaciones de consumidores.
He feels far removed from his family after years working abroad alone.
Se siente muy alejado de su familia tras años trabajando solo en el extranjero.
Our current lifestyle is far removed from how our grandparents once lived.
Nuestro estilo de vida actual es muy diferente de cómo vivían nuestros abuelos.
Uitdrukkingen met removed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
far removed adj.
muy diferente · distante
"Her lifestyle is far removed from his."
far removed from adj.
alejado · distante
"Her style is far removed from traditional art."
one step removed adj.
indirecto
"His opinion is one step removed from the main argument."
twice removed adj.
indirectamente relacionado
"The issue is twice removed from our main concern."
once removed adj.
una generación apartada
"My cousin's child is my cousin once removed."
first cousin once removed n.
primo de uno de tus padres
"My dad's cousin is my first cousin once removed."
second cousin once removed n.
tío segundo · sobrino segundo
"My second cousin once removed visited us last summer."
first cousin thrice removed n.
prima hermana en tercer grado
"She is my first cousin thrice removed."
thrice removed adv.
tres generaciones de diferencia
"She is my cousin thrice removed."
Synoniemen voor removed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104415. Exact: 104415. Verstreken tijd: 162 ms.
