Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
requested clarification
Vertaling van "requested clarification" in Spaans
Further, she requested clarification on several aspects of the measures.
Además, pide aclaraciones sobre varios aspectos de las medidas.
It did not know what the intention was behind this language and requested clarification.
No sabe qué intención inspira esos términos y pide aclaraciones.
She requested clarification on the duration of pre-trial detention.
La oradora solicita aclaraciones sobre la duración de la prisión preventiva.
She also requested clarification on a number of reservations to articles of the Covenant.
También solicita aclaraciones respecto de algunas reservas a los artículos del Pacto.
He requested clarification or confirmation from them to this effect.
El orador pide que se aclare o se confirme este punto.
He also requested clarification regarding the testing methodology associated with the measure.
Además, pide que se aclare la metodología de ensayo utilizada en la medida.
One delegation also requested clarification concerning the statistics provided in the update.
Una delegación también pidió aclaraciones sobre las estadísticas incluidas en el informe actualizado.
Several delegations requested clarification on aspects of the paper.
Varias delegaciones pidieron aclaraciones sobre algunos aspectos del documento.
Two delegations requested clarification on the financing and reporting of trust funds.
Dos delegaciones solicitaron aclaraciones sobre la financiación de los fondos fiduciarios y la presentación de informes al respecto.
He requested clarification as to the procedure that would be followed.
El orador solicitó aclaraciones sobre el procedimiento que habría de seguirse.
He requested clarification as to the legal basis of a sector-specific approach.
Pidió aclaraciones en cuanto al fundamento jurídico de un enfoque por sectores específicos.
She requested clarification on the enquiry point that would have to be established.
Pidió aclaraciones sobre el punto de contacto que tendría que establecerse.
He requested clarification on legislation governing the acquisition of citizenship.
Pide que se aclare qué leyes rigen la adquisición de la ciudadanía.
Synoniemen voor requested clarification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1390. Exact: 1390. Verstreken tijd: 52 ms.
