Pharmacists should request clarification from prescribers when the dosage form, strength, or frequency is not specified.
Los farmacéuticos deben solicitar una aclaración a quienes prescriben la receta cuando no se especifique la forma de dosificación, la concentración o la frecuencia.
The Accreditation Body may request clarification of the verifier's knowledge of the necessary applicable legal requirements relating to the environment.
El organismo de acreditación podrá pedir explicaciones sobre los conocimientos del verificador respecto a los requisitos jurídicos aplicables necesarios en materia de medio ambiente.
Does the Commission intend to request clarification on the events described above from the Government of Montenegro?
¿Piensa pedir explicaciones al Gobierno montenegrino sobre los hechos más arriba descritos?
Transparency in this particular area, including opportunities to comment on or request clarification about national decision-making processes was vital for ensuring that international trade and public health were appropriately addressed.
La transparencia en este sector particular, incluida la oportunidad de formular observaciones o de pedir aclaraciones acerca de los procedimientos nacionales de adopción de decisiones, era fundamental para garantizar un enfoque adecuado del comercio internacional y la salud pública.
After the delegation gave its answers under each cluster, the members of the country task force would have an opportunity to request clarification on the responses that had been provided.
Una vez que la delegación responda a cada grupo de preguntas, los miembros del equipo de trabajo sobre el país tendrán la oportunidad de pedir aclaraciones acerca de las respuestas recibidas.
As a user of, you have the right to request clarification of the information that was collected during your use of our site, as well as to require transparency regarding how we process information.
Como usuario de, tiene derecho a solicitar una aclaración de la información que se recopiló durante el uso de nuestro sitio, así como a exigir transparencia sobre cómo procesamos la información.
Parties may only request clarification on issues addressed by the designated doctor's report or on issues that the designated doctor was ordered to address, but did not address.
Los participantes solamente pueden solicitar una aclaración en asuntos que ya han sido tratados en el reporte del médico designado, o en asuntos que se le ordenaron al médico designado que tratara, pero que no los trató.
To request clarification or to send a suggestion, commendation, complaint or comment, please contact us via E-mail on.
Para solicitar una aclaración o enviar una sugerencia, alabanza, queja o comentario, sugerimos el envío de un correo electrónico a.
After the explanations covering each area, as mentioned above, delegations had the opportunity to request clarification or additional information to which the Qatari delegation provided precise answers, wherever possible.
Tras recibir las explicaciones específicas mencionadas supra, las delegaciones tuvieron la oportunidad de pedir aclaraciones o información adicional y la delegación de Qatar dio respuestas precisas, siempre que le fue posible.
The competent authority of the ELTIF may request clarification and information as regards the documentation and information provided under the second subparagraph.
La autoridad competente del FILPE podrá pedir aclaraciones e información acerca de la documentación y de la información facilitada en virtud del párrafo segundo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.