During the assessment procedure, the competent authority can stop the clock once only and for the purpose of requesting additional information alone.
Durante dicho procedimiento, la autoridad competente puede interrumpirlo sólo una vez y únicamente a efectos de solicitar información adicional.
When requesting additional information to verify orders, telephone order employees should use a conversational tone so as not to arouse customers' suspicions.
Al solicitar información adicional para verificar un pedido, los empleados que aceptan pedidos por teléfono deben hablar en tono normal de conversación, de modo de no despertar la sospecha del cliente.
It encourages a sale, inviting and making it easier for website visitors to request different activities, such as calling, on-line chatting or requesting additional information by e-mail.
Facilita una acción de venta, que facilita e invita al visitante de la web a solicitar diferentes acciones como una llamada, chatear en línea o pedir información adicional por email.
D & B may contact you by e-mail requesting additional information to process your order.
Still, it should be sufficiently detailed and relevant to lead potential funders into requesting additional information on the listed projects.
No obstante, debe ser suficientemente detallada y adecuada a fin de lograr que las posibles entidades de financiación soliciten información adicional sobre los proyectos.
The notifications requesting additional information were directed through the entities that submitted the relevant claims.
Las notificaciones por las que se solicitaba información adicional se cursaron por conducto de las entidades que presentaron las reclamaciones pertinentes.
Once you have issued the payment, we will send you an email requesting additional information
When you accept the identification details window a prompt is displayed requesting additional information if applicable
Al aceptar la ventana de datos identificativos, se muestra un aviso solicitando información adicional si es pertinente
This includes register to request services, newsletters, register for an event or requesting additional information or technical articles.
Esto incluye registro para solicitar servicios, boletines de noticias, registrarse para un evento o solicitar información adicional o artículos técnicos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.