Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
require complementary
Examples with "require complementary" and their translation in Spaans
Such investments require complementary steps by the public and private sectors.
Para ello se necesita la acción complementaria de los sectores público y privado.
One can think of a subdeclaration that would require complementary studies.
Cabe pensar en una subdeclaración que precisaría estudios complementarios.
The road to success can require complementary national, regional and global efforts.
El camino que conduce al éxito puede exigir esfuerzos nacionales, regionales y mundiales complementarios.
Modifications which do not require complementary tests or new approvals.
modificaciones que no requieren ni ensayos complementarios ni una nueva homologación.
Where applicable, competent institutions may require complementary information or documentation, which must be provided before the process continues.
Si procede, los organismos competentes podrán requerir información o documentación complementaria, que deberá aportarse para seguir el proceso.
In case a product is not sold as a kit or assembly, it may require complementary parts for ease of installation.
Si un producto no se vende como kit o conjunto, podría ser necesario usar piezas complementarias para facilitar la instalación.
An effective, plausible response to the small arms problem will require complementary efforts at the national, regional and international levels.
Toda respuesta eficaz y viable al problema de las armas pequeñas debe ir acompañada de actividades en los planos nacional, regional e internacional.
They require complementary and mutually supportive policies on a much broader platform of economic reform, including macroeconomic, regulatory and structural reforms.
Necesitan políticas complementarias y que se apoyen mutuamente en una plataforma mucho más amplia de reformas económicas, incluyendo reformas macroeconómicas, reglamentarias y estructurales.
The new light curtains are ideal for applications that do not require complementary functions such as muting, cascade and blanking.
Las nuevas barreras de luz son ideales en aplicaciones donde no se necesitan funciones complementarias, tal como el muting, la conexión en cascada o el blanking.
In addition, in all indebted countries debt relief will require complementary efforts to keep debt levels sustainable.
Además, en todos los países endeudados el alivio de la deuda necesitará esfuerzos complementarios para mantener la deuda en niveles sostenibles.
In some cases a need is identified for further product and market development work at the enterprise level, which could require complementary but separate programme activities.
En algunos casos se detecta la necesidad de reforzar el fomento de productos y mercados en las empresas, lo que podría requerir actividades complementarias, aunque independientes del programa.
These important national achievements in the fight against terrorism, many of which took place with the support of the international community, require complementary actions within an effective cooperation framework.
Los importantes logros nacionales en la lucha contra el terrorismo, conseguidos muchos de ellos con apoyo de la comunidad internacional, requieren de acciones complementarias bajo un marco eficaz de cooperación.
According to the signs that the veterinarian finds in the analysis, it will require complementary studies of blood, urine, x-rays and ultrasounds.
Según las señales que encuentre el veterinario en el análisis, requerirá de estudios complementarios de sangre, orina, radiografías y ecografías.
Synoniemen voor require complementary in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 388. Exact: 46. Verstreken tijd: 224 ms.
