They often pocket the excess change instead of returning it.
Con frecuencia se quedan con el cambio de más en lugar de devolverlo.
You've got a nerve borrowing my car again after returning it without gasoline.
Tienes un morro que te lo pisas pidiéndome el coche otra vez tras devolverlo sin gasolina.
Well... I really am most grateful to both of you for returning it.
Bueno... les estoy muy agradecido a ambos por regresarla.
Hold the small one firmly, returning it to the table.
Some lucky stiff found my lost wallet and got a reward for returning it.
Algún suertudo encontró mi cartera perdida y recibió recompensa por devolverla.
The absentee ballot form included clear instructions for completing and returning it.
El formulario de voto en ausencia incluía instrucciones claras para completarlo y devolverlo.
Borrowing a book and not returning it is the height of rudeness.
Tomar prestado un libro y no devolverlo es el colmo de la grosería.
We only used this for a short while before returning it.
Que solo se utiliza por un tiempo corto antes de devolverlo.
I thought you might need the original so I'm returning it.
Pensé que podrías necesitar el original, así que estoy devolviendo.
Water must be cleaned prior to returning it to our ecosystems.
Se debe limpiar el agua antes de devolverla a nuestros ecosistemas.
All right, if this is a gift, we are returning it.
Vale, si esto es un don, vamos a devolverlo.
This young lady lost her handkerchief and I'm returning it.
La señorita acaba de perder su pañuelo y se lo devuelvo.
He auditioned for my mother today and I'm returning it.
Hizo una audición para mi mamá y se la devolveré.