Fitness activities can refresh your mind and revive those creative juices.
Las actividades de ejercicio pueden refrescar tu mente y revivir esa creatividad.
A well-timed sales promotion can revive interest in products that are going out of style.
Una oferta bien programada puede revivir el interés en productos que están pasando de moda.
They drafted a new signal caller hoping he could revive the stagnant offense.
Eligieron a un nuevo mariscal de campo esperando que pudiera reactivar la ofensiva estancada.
He promised to continue his efforts to bridge gaps and revive negotiations.
Prometió proseguir sus esfuerzos para cerrar brechas y reactivar las negociaciones.
Therefore, we must revive their interest in the political process.
Por tanto, tenemos que reavivar su interés en el proceso político.
The dawning of friendship can revive old memories, bringing comfort and warmth.
El nacimiento de la amistad puede revivir viejos recuerdos, trayendo consuelo y calidez.
Sanding the old chairs helped revive their appearance and make them usable again.
Lijar las sillas viejas ayudó a revivir su apariencia y hacerlas utilizables de nuevo.
Remixing a song can sometimes revive its popularity after many years.
Remezclar una canción a veces puede revivir su popularidad después de muchos años.
Mineral spirits can help revive dried-out oil paints, making them usable again.
El aguarrás puede ayudar a revivir pinturas al óleo secas, haciéndolas utilizables de nuevo.
She read self-help books to overcome her writer's block and revive her creativity.
Leyó libros de autoayuda para superar su falta de inspiración y revivir su creatividad.
One can revive his original pure identity as a deathless spiritual being.
Alguien puede revivir su original identidad pura como un ser espiritual inmortal.
In other words, it will revive every time you remove it.
En otras palabras, lo hará revivir cada vez que se elimine.
Legend tells that it holds the power to... revive the dead.
La leyenda dice que tiene el poder de revivir a los muertos.